Suppr超能文献

质子及质子/光子联合束辐射对可切除但因医学原因无法手术的非小细胞肺癌患者肺功能的影响。

Effects of proton and combined proton/photon beam radiation on pulmonary function in patients with resectable but medically inoperable non-small cell lung cancer.

作者信息

Bonnet R B, Bush D, Cheek G A, Slater J D, Panossian D, Franke C, Slater J M

机构信息

Department of Pulmonary Medicine, Zentralklinik Bad Berka GmbH, Bad Berka, Germany.

出版信息

Chest. 2001 Dec;120(6):1803-10. doi: 10.1378/chest.120.6.1803.

Abstract

STUDY OBJECTIVES

We evaluated the effects on pulmonary function of irradiating lung cancer with protons alone or protons combined with photons.

DESIGN

Prospective phase I/II study.

SETTING

University medical center.

PATIENTS AND INTERVENTIONS

Ten patients with stage I-II non-small cell lung cancer (NSCLC) and FEV(1) < or = 1.0 L were irradiated with protons to areas of gross disease only, using 51 cobalt gray equivalents (CGE) in 10 fractions (protocol 1). Fifteen patients with stage I-IIIA NSCLC and FEV(1) > 1.0 L received 45-Gy photon irradiation to the primary lung tumor and the mediastinum, plus a 28.8-CGE proton boost to the gross tumor volume (protocol 2).

MEASUREMENTS

Pulmonary function was evaluated prior to treatment and 1 month, 3 months, and 6 to 12 months following irradiation.

RESULTS

In patients receiving protocol 1, no significant changes in pulmonary function occurred. In patients receiving protocol 2, at 6 to 12 months, the diffusion capacity of the lung for carbon monoxide had declined from 61% of predicted to 45% of predicted (p < 0.05), total lung capacity had declined from 114% of predicted to 95% of predicted (p < 0.05), and residual volume had declined from 160% of predicted to 132% of predicted (p < 0.05). Airway resistance increased from 3.8 to 5.2 cm H(2)O/L/s (p < 0.05). No statistically significant changes occurred in vital capacity, FEV(1), or PaO(2).

CONCLUSIONS

Our observations indicate that it is feasible to apply higher-than-conventional doses of radiation at a higher-than-conventional dose per fraction without excess pulmonary toxicity when conformal radiation techniques with protons are used.

摘要

研究目的

我们评估了单独使用质子或质子联合光子照射肺癌对肺功能的影响。

设计

前瞻性I/II期研究。

地点

大学医学中心。

患者与干预措施

10例I-II期非小细胞肺癌(NSCLC)且第一秒用力呼气容积(FEV₁)≤1.0L的患者仅接受质子照射肉眼可见病变区域,分10次给予51钴灰当量(CGE)(方案1)。15例I-IIIA期NSCLC且FEV₁>1.0L的患者接受45Gy光子照射原发性肺肿瘤和纵隔,外加28.8CGE质子增敏照射大体肿瘤体积(方案2)。

测量指标

在治疗前以及照射后1个月、3个月和6至12个月评估肺功能。

结果

接受方案1的患者肺功能无显著变化。接受方案2的患者在6至12个月时,肺一氧化碳弥散量从预测值的61%降至45%(p<0.05),肺总量从预测值的114%降至95%(p<0.05),残气量从预测值的160%降至132%(p<0.05)。气道阻力从3.8增至5.2cmH₂O/L/s(p<0.05)。肺活量、FEV₁或动脉血氧分压(PaO₂)无统计学显著变化。

结论

我们的观察结果表明,当使用质子适形放疗技术时,以高于常规的分次剂量给予高于常规的辐射剂量且无过多肺部毒性是可行的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验