Myhre O, Bjugan B, Fonnum F
Norwegian Defence Research Establishment, Division for Protection and Materiel, PO Box 25, N-2027 Kjeller, Norway.
J Neurosci Res. 2001 Dec 1;66(5):992-7. doi: 10.1002/jnr.10049.
Oral administration of rats to L-2-chloropropionate (L-CPA) causes selective necrosis to the granule cell layer of the cerebellum in vivo and to cultured rat cerebellar granule cells in vitro. The present study was conducted to characterize the involvement of reactive oxygen species (ROS) in cell death of L-CPA to rat cerebellar granule cells in vitro. Exposure to L-CPA (0.625-10 mM) produced a concentration dependent increase in formation of 2,7-dichlorofluorescein (DCF) as a measure of formation of ROS. The elevation of ROS was inhibited after incubation of the cells with the ERK-type of MAP kinases inhibitor U0126, the mitochondrial permeability transition pore inhibitor cyclosporin A (CSA), the antioxidant vitamin E, and the spin trap N-tert-butyl-alpha-(2-sulfophenyl)-nitrone (S-PBN). Measurements of nitrite (NO(2)) in the cell culture supernatant using the Griess reagent indicate generation of nitric oxide (NO) after exposure to L-CPA. Incubation with L-CPA (10 mM) for 48 hr lead to cell death (90%). When the granule cells were incubated with L-CPA in combination with the inhibitors of free radical production, the cell death was ameliorated. The results show that L-CPA is toxic to granular cells by production of ROS.
给大鼠口服L-2-氯丙酸(L-CPA)会在体内导致小脑颗粒细胞层发生选择性坏死,在体外导致培养的大鼠小脑颗粒细胞坏死。本研究旨在确定活性氧(ROS)在L-CPA诱导大鼠小脑颗粒细胞体外死亡过程中的作用。用L-CPA(0.625 - 10 mM)处理细胞,作为ROS形成指标的2,7-二氯荧光素(DCF)的形成呈浓度依赖性增加。在用ERK型丝裂原活化蛋白激酶抑制剂U0126、线粒体通透性转换孔抑制剂环孢素A(CSA)、抗氧化剂维生素E和自旋捕获剂N-叔丁基-α-(2-磺酸苯基)-硝基氧(S-PBN)孵育细胞后,ROS的升高受到抑制。使用格里斯试剂测量细胞培养上清液中的亚硝酸盐(NO₂)表明,暴露于L-CPA后会产生一氧化氮(NO)。用L-CPA(10 mM)孵育48小时会导致细胞死亡(90%)。当颗粒细胞与自由基产生抑制剂联合用L-CPA孵育时,细胞死亡得到改善。结果表明,L-CPA通过产生ROS对颗粒细胞有毒性作用。