Cisak E, Chmielewska-Badora J, Dutkiewicz J, Zwoliński J
Department of Occupational Biohazards, Institute of Agricultural Medicine. P.O. Box 185, 20-950 Lublin, Poland.
Ann Agric Environ Med. 2001;8(2):293-5.
Relative density (activity) of the tick Ixodes ricinus was determined in five districts of the Lublin region (eastern Poland) by vegetation flagging. Tick activity values were compared to the determined by ELISA tests seroprevalence to tick-borne encephalitis virus (TBEV) and Borrelia burgdorferi in forestry workers and farmers from the same areas. A significant correlation between tick activity and seroprevalence to both TBEV and B. burgdorferi antigen was found in farmers and in the total examined population.
通过植被拖旗法在波兰东部卢布林地区的五个区测定蓖麻硬蜱的相对密度(活动度)。将蜱的活动度值与通过酶联免疫吸附测定(ELISA)检测同一地区林业工人和农民中蜱传脑炎病毒(TBEV)和伯氏疏螺旋体血清阳性率所确定的值进行比较。在农民和全部受检人群中发现蜱活动度与TBEV和伯氏疏螺旋体抗原血清阳性率之间存在显著相关性。