Rosenfeld Jeffrey V
Department of Neurosurgery, the Alfred Hospital and Monash University, Australia.
J Clin Neurosci. 2002 Jan;9(1):9-16. doi: 10.1054/jocn.2001.0949.
The principles of management of civilian gunshot wounds (GSWs) to the head and spine have evolved directly from the experience gained in war by military neurosurgeons. The type of craniocerebral wounds being produced in urban gang warfare and suicide at tempts using handguns or rifles at close range vary considerably from the lower velocity fragment injuries which are common in modern warfare. Civilian craniocerebral GSWs are often devastating. The in-hospital mortality for civilians with penetrating craniocerebral injury is 52-95% depending on the proportion of suicide victims in the series. The most important predictive factor is the post-resuscitation Glasgow Coma Score (GCS). Many civilian victims (47%) present with GCS 3-5 and only approximately 8.1% survive. Of these survivors, 1.4% will have nil, mild or moderate disability without surgery and 4.8% with surgery. Higher post-resuscitation GCS is associated with a significantly improved survival: GCS 6-8, 35.6% and GCS 9-15, 90.5%. A selective treatment policy is recommended for the patients with GCS 3-5. There are many clinical and radiological correlates with poor outcome that help the neurosurgeon decide on operative versus supportive treatment. Early aggressive resuscitation, surgery and vigorous control of intracranial pressure offers the best chance of achieving a satisfactory outcome. Spinal GSWs are uncommon and the neurosurgeon should be aware of the principles of management and prognosis. The indication for acute spinal cord decompression is deteriorating neurological status. Steroids are not indicated for these injuries. Neurosurgeons should take an active role in formulating and supporting public policy which aims to reduce possession and usage of firearms and therefore the prevalence of gunshot injuries.
平民头部和脊柱枪伤的管理原则直接源于军事神经外科医生在战争中积累的经验。城市帮派战争以及使用手枪或步枪近距离自杀未遂所造成的颅脑创伤类型,与现代战争中常见的低速碎片伤有很大不同。平民颅脑枪伤往往具有毁灭性。穿透性颅脑损伤平民的院内死亡率为52% - 95%,这取决于该系列中自杀受害者的比例。最重要的预测因素是复苏后的格拉斯哥昏迷评分(GCS)。许多平民受害者(47%)的GCS评分为3 - 5分,只有约8.1%存活。在这些幸存者中,1.4%未经手术将无残疾、轻度或中度残疾,4.8%经手术存活。复苏后GCS评分越高,存活率显著提高:GCS 6 - 8分,存活率为35.6%;GCS 9 - 15分,存活率为90.5%。对于GCS 3 - 5分的患者,建议采取选择性治疗策略。有许多与不良预后相关的临床和放射学因素,可帮助神经外科医生决定采取手术治疗还是支持治疗。早期积极复苏、手术以及严格控制颅内压,为取得满意结果提供了最佳机会。脊柱枪伤并不常见,神经外科医生应了解其管理原则和预后情况。急性脊髓减压的指征是神经功能状态恶化。这些损伤不建议使用类固醇。神经外科医生应积极参与制定和支持旨在减少枪支持有和使用、从而降低枪伤发生率的公共政策。