Webster J, Stratigos S M, Grimes K M
Nursing and Women's Health Research Centre, Royal Women's Hospital, 6(th) Floor, Ned Hanlon Building, Herston, Brisbane, Australia.
Midwifery. 2001 Dec;17(4):289-94. doi: 10.1054/midw.2001.0279.
interest in the health impact of domestic violence is increasing and routine screening for violence in health settings has been recommended. However, there are limited data about how women feel about such screening.
to investigate women's responses to being screened for domestic violence during a routine clinic visit.
a cross-sectional cohort study. Women (1500) from five Queensland hospitals were asked to complete a self-report questionnaire during the visit following the consultation at which they had been screened for domestic violence. Sealable envelopes and a 'posting box' were provided to ensure anonymity of returned envelopes.
of the 1313 respondents, 98% believed it was a 'good idea' to screen for domestic violence. Over 96% felt 'OK' during the process and 77% of the 30 women who felt uncomfortable still agreed that it was a good idea to screen. Women from rural and remote areas of Queensland had similar responses to those of their city counterparts.
women in Queensland found screening for domestic violence acceptable and, where health providers are suitably educated, it should be included when taking a routine health history.
对家庭暴力对健康影响的关注日益增加,有人建议在医疗机构中对暴力行为进行常规筛查。然而,关于女性对这种筛查的感受的数据有限。
调查女性在常规门诊就诊期间接受家庭暴力筛查时的反应。
一项横断面队列研究。来自昆士兰五家医院的1500名女性在接受家庭暴力筛查咨询后的就诊期间被要求填写一份自我报告问卷。提供了可密封的信封和“投递箱”,以确保返还信封的匿名性。
在1313名受访者中,98%认为对家庭暴力进行筛查是个“好主意”。超过96%的人在这个过程中感觉“还好”,在30名感觉不舒服的女性中,77%仍然认为进行筛查是个好主意。昆士兰农村和偏远地区的女性与城市地区的女性反应相似。
昆士兰的女性认为对家庭暴力进行筛查是可以接受的,并且在医疗服务提供者接受适当培训的情况下,在进行常规健康史询问时应包括此项筛查。