Czeczuga-Semeniuk E, Wolczyński S, Dziecioł J, Dabrowska M, Anchim T, Tomaszewska I
Department of Gynaecological Endocrinology, Medical Academy of Białystok, 15-276 Białystok, M. Sklodowskiej-Curie 24 A, Poland.
Cell Mol Biol Lett. 2001;6(4):925-39.
Retinoids are a group of compounds which inhibit cell proliferation and induce cellular differentiation. The aim of this study was to compare the antiproliferative activity of various concentrations of 13-cis retinoic acid (isotretinoin) and all-trans retinoic acid (tretinoin) in a culture of the estrogen-sensitive human breast cancer cell line MCF-7. Evaluation was based on [3H]thymidine incorporation into the cancer cells and through immunocytochemical analysis of cell cycle-associated PCNA and Ki-67 protein expression. Both retinoids inhibited [3H]thymidine incorporation into the cancer cells most effectively at a concentration of 3x10(-3) M. Two basic substances used for line MCF-7 culture experiments, one stimulating - estradiol - and the other inhibiting - tamoxifen - were applied. Estradiol added to a culture containing decreasing concentrations of isotretinoin (from 3x10(-3) to 3x10(-8) M) caused a statistically significant reduction in the percentage of [3H]thymidine incorporation into the cancer cell line MCF-7, compared to the 17 beta estradiol group (189.25%+/-62.64, control=100%, p<0.05). In the group of decreasing tretinoin concentrations, statistically significant differences were found only at 3x10(-3), 3x10(-4) and 3x10(-8) M. Following culture supplementation with tamoxifen (1 microM), statistically significant differences were observed only at the highest concentrations of both retinoids (3x10(-3) and 3x10(-4) M). The evaluation of breast carcinoma cells with a positive immunocytochemical reaction to PCNA and Ki-67 has revealed that isotretinoin reduces their percentage in the most determined and statistically significant way (38.00%+/-2.58 and 39.25%+/-3.09), compared to the control group (86.50%+/-9.20 and 100%+/-3.87, p<0.001 and p<0.0001) and to the estradiol group (87.00%+/-6.79 and 86.10%+/-7.0, p<0.001). Apart from their blocking effect on the cell cycle, retinoids also induce the apoptotic pathway.
维甲酸是一类抑制细胞增殖并诱导细胞分化的化合物。本研究的目的是比较不同浓度的13 - 顺式维甲酸(异维甲酸)和全反式维甲酸(维甲酸)对雌激素敏感的人乳腺癌细胞系MCF - 7培养物的抗增殖活性。评估基于[3H]胸苷掺入癌细胞以及通过对细胞周期相关的增殖细胞核抗原(PCNA)和Ki - 67蛋白表达进行免疫细胞化学分析。两种维甲酸在浓度为3×10(-3)M时对[3H]胸苷掺入癌细胞的抑制作用最为有效。用于MCF - 7细胞系培养实验的两种基本物质,一种是刺激物——雌二醇,另一种是抑制剂——他莫昔芬。与17β - 雌二醇组相比,向含有浓度逐渐降低的异维甲酸(从3×10(-3)到3×10(-8)M)的培养物中添加雌二醇导致[3H]胸苷掺入癌细胞系MCF - 7的百分比有统计学显著降低(189.25%±62.64,对照组 = 100%,p < 0.05)。在维甲酸浓度逐渐降低的组中,仅在3×10(-3)、3×10(-4)和3×10(-8)M时发现有统计学显著差异。在用他莫昔芬(1 microM)补充培养后,仅在两种维甲酸的最高浓度(3×10(-3)和3×10(-4)M)时观察到有统计学显著差异。对PCNA和Ki - 67免疫细胞化学反应呈阳性的乳腺癌细胞的评估显示,与对照组(86.50%±9.20和100%±3.87,p < 0.001和p < 0.0001)以及雌二醇组(87.00%±6.79和86.10%±7.0,p < 0.001)相比,异维甲酸以最确定且有统计学显著意义的方式降低了它们的百分比(38.00%±2.58和39.25%±3.09)。除了对细胞周期的阻断作用外,维甲酸还诱导凋亡途径。