Amacher L A, Drake C G
Childs Brain. 1975;1(1):72-80. doi: 10.1159/000119557.
From this series of 16 cerebral artery aneurysms in the paediatric age group the following points can be made: (a) aneurysms in the paediatric age group may be found in unusual locations, more peripherally than usually seen in the adult population, (b) in seven patients, the aneurysm was of giant size; two of these produced symptoms by mass effect, (c) in two patients with subacute bacterial endocarditis the aneurysm was mycotic; the inflammatory fusiform dilatation of the entire circle of Willis in one case was associated with generalized candidiasis, (d) an antecedent head injury in a child may so prejudice the initial clinical assessment that the possibility of haemorrhage from aneurysm is overlooked, and (e) gradual vertebral artery ligation, to reduce the pressure-head in fusiform aneurysms, is well tolerated by the young patient, even when done bilaterally.
从这组16例小儿年龄组的脑动脉动脉瘤中,可以得出以下几点:(a)小儿年龄组的动脉瘤可能出现在不寻常的位置,比成人更偏向周边;(b)7例患者的动脉瘤为巨大型,其中2例因占位效应产生症状;(c)2例亚急性细菌性心内膜炎患者的动脉瘤为霉菌性,1例 Willis 环全周的炎性梭形扩张与全身性念珠菌病有关;(d)儿童既往头部受伤可能严重影响初始临床评估,以至于忽略动脉瘤出血的可能性;(e)逐渐结扎椎动脉以降低梭形动脉瘤的压力,年轻患者耐受性良好,即使双侧进行也是如此。