Cornish H H, Hahn K J, Barth M L
Environ Health Perspect. 1975 Jun;11:191-6. doi: 10.1289/ehp.7511191.
Data are presented on the acute toxicity (mortality only) of the thermal degradation products of polymers obtained by two methods of degradation. One system utilized a slowly increasing temperature (5 degrees C/min) and gradual degradation of the polymer with the rats being exposed to degradation products as they were evolved. In this system the more toxic polymers included wool, polypropylene, poly(vinyl chloride), and urethane foam. The second system utilized conditions of rapid combustion and exposure of rats to the total products of combustion for a period of 4 hr. In this system the more toxic materials included red oak, cotton, acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS), and styrene-acrylonitrile. It is of interest to note that the natural product wool is among the least toxic under these rapid combustion conditions and among the most toxic under slow pyrolysis conditions. Other materials also vary in the comparative toxicity of their thermal degradation products, depending upon the conditions of degradation and animal exposure. The two experimental techniques presented here may well represent the two extreme conditions of rapid combustion versus slow pyrolysis. Intermediate types of fire situations might be expected to result in relative acute toxicities somewhere between these two extremes. This report deals with acute toxicity on the basis of mortality data only and does not include other parameters of toxicity such as organ weights and histopathology.
本文给出了通过两种降解方法得到的聚合物热降解产物的急性毒性(仅死亡率)数据。一种系统采用缓慢升温(5℃/分钟),聚合物逐渐降解,大鼠在降解产物产生时就暴露于其中。在该系统中,毒性较大的聚合物包括羊毛、聚丙烯、聚氯乙烯和聚氨酯泡沫。第二种系统采用快速燃烧条件,让大鼠暴露于燃烧的全部产物中4小时。在该系统中,毒性较大的材料包括红橡木、棉花、丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物(ABS)和苯乙烯-丙烯腈。值得注意的是,天然产物羊毛在这些快速燃烧条件下毒性最小,而在缓慢热解条件下毒性最大。其他材料热降解产物的相对毒性也因降解条件和动物暴露情况而异。这里介绍的两种实验技术很可能代表了快速燃烧与缓慢热解这两种极端情况。预计中等类型的火灾情况会导致相对急性毒性处于这两个极端之间的某个位置。本报告仅基于死亡率数据处理急性毒性,不包括其他毒性参数,如器官重量和组织病理学。