Suppr超能文献

急性冠状动脉综合征临床指南的管理

Management of acute coronary syndromes clinical guideline.

出版信息

S Afr Med J. 2001 Oct;91(10 Pt 2):879-95.

Abstract

This guideline describes the recognition and management of unstable angina (UA) and non-ST-segment elevation myocardial infarction (NSTEMI). These are two of the three components of the acute coronary syndrome (ACS). These forms of ACS most often arise from erosion or rupture of coronary atherosclerotic plaque and subsequent thrombus formation causing incomplete coronary occlusion. The term ACS, as used in this guideline, refers to these two components only. The third component, not discussed here, is ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI), which is most frequently associated with complete coronary occlusion. ACS is a clinical emergency requiring urgent assessment. It is characterised by chest pain, ST-segment changes in the electrocardiogram (ECG) and a rise in the serum markers of myocardial injury/infarction. ACS encompasses a variety of clinical presentations. Risk stratification is essential to enable triage of patients to the optimal level of care and specific therapy. Careful clinical assessment is the cornerstone of this risk stratification. The pharmaceutical treatment of ACS is directed primarily at the dissolution of the developing intracoronary thrombus by antiplatelet (aspirin and clopidogrel) and anticoagulant therapy (heparin), and secondarily to the relief of symptoms by anti-anginal and analgesic medications. Low-molecular-weight heparin (LMWH) is at least as effective and safe as standard intravenous unfractionated heparin (UH). Coronary angiography is advised for all high-risk patients and those in whom reversible ischaemia or left ventricular dysfunction is discovered. The need for coronary revascularisation is dictated by the findings at angiography. In high-risk patients, appropriate, early revascularisation is recommended in preference to standard medical therapy and 'ischaemia-driven' revascularisation. The glycoprotein IIb/IIIa (GPIIb/IIIa) inhibitors should be used in association with percutaneous coronary intervention (PCI) in high-risk patients. All patients with ACS should receive secondary preventive treatment. It is imperative that they stop smoking. Dietary modification, physical rehabilitation, long-term low-dose aspirin use, b-blockade for those diagnosed with myocardial infarction, tight control of blood pressure, cholesterol lowering with a statin, and treatment with an angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitor should be prescribed.

摘要

本指南阐述了不稳定型心绞痛(UA)和非ST段抬高型心肌梗死(NSTEMI)的识别与管理。这两者是急性冠状动脉综合征(ACS)的三个组成部分中的两个。这些形式的ACS最常源于冠状动脉粥样硬化斑块的侵蚀或破裂以及随后的血栓形成,导致冠状动脉不完全闭塞。本指南中使用的术语ACS仅指这两个组成部分。第三个组成部分,即ST段抬高型心肌梗死(STEMI),在此未作讨论,它最常与冠状动脉完全闭塞相关。ACS是一种需要紧急评估的临床急症。其特征为胸痛、心电图(ECG)的ST段改变以及心肌损伤/梗死血清标志物升高。ACS涵盖多种临床表现。风险分层对于将患者分诊至最佳护理水平和特定治疗至关重要。仔细的临床评估是这种风险分层的基石。ACS的药物治疗主要针对通过抗血小板(阿司匹林和氯吡格雷)和抗凝治疗(肝素)溶解正在形成的冠状动脉内血栓,其次是通过抗心绞痛和止痛药物缓解症状。低分子量肝素(LMWH)至少与标准静脉普通肝素(UH)一样有效和安全。建议对所有高危患者以及发现有可逆性缺血或左心室功能障碍的患者进行冠状动脉造影。冠状动脉血运重建的必要性取决于造影结果。对于高危患者,推荐进行适当的早期血运重建,而非标准药物治疗和“缺血驱动”的血运重建。糖蛋白IIb/IIIa(GPIIb/IIIa)抑制剂应与高危患者的经皮冠状动脉介入治疗(PCI)联合使用。所有ACS患者均应接受二级预防治疗。他们必须戒烟。应规定进行饮食调整、身体康复、长期低剂量使用阿司匹林、对诊断为心肌梗死的患者使用β受体阻滞剂、严格控制血压、使用他汀类药物降低胆固醇以及使用血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂进行治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验