Koenig H G
Duke University Medical Center GRECC, Veterans Administration Medical Center Durham, North Carolina 27710, USA.
Int J Psychiatry Med. 2001;31(2):199-216. doi: 10.2190/2YBG-NL9T-EK7Y-F6A3.
In this third of a four-article series on religion and medicine, I describe a theoretical model to illustrate the complex pathways by which religion may influence physical health. Genetic factors, childhood training, psychological and social influences, health behaviors, and healthcare practices are discussed as part of this model. Considerable space is given to recent advances in psychoneuroimmunology and to stress-induced cardiovascular changes that demonstrate physiological pathways by which cognitive, emotional, and behavioral processes may influence susceptibility to disease and disease course. I also discuss research illustrating the important role that social support plays in moderating the physiological effects of stress and improving health outcomes. If religious beliefs and practices improve coping, reduce stress, prevent or facilitate the resolution of depression, improve social support, promote healthy behaviors, and prevent alcohol and drug abuse, then a plausible mechanism exists by which physical health may be affected.
在关于宗教与医学的四篇系列文章的第三篇中,我描述了一个理论模型,以阐释宗教可能影响身体健康的复杂途径。作为该模型的一部分,我们讨论了遗传因素、童年时期的训练、心理和社会影响、健康行为以及医疗保健实践。文章还留出大量篇幅阐述了心理神经免疫学的最新进展以及压力诱发的心血管变化,这些变化展示了认知、情感和行为过程可能影响疾病易感性和病程的生理途径。我还讨论了相关研究,这些研究表明社会支持在调节压力的生理影响和改善健康结果方面发挥着重要作用。如果宗教信仰和实践能够改善应对能力、减轻压力、预防或促进抑郁症的缓解、改善社会支持、促进健康行为以及预防酒精和药物滥用,那么就存在一个合理的机制,通过该机制身体健康可能会受到影响。