Golikov A P, Babaian I S
Ter Arkh. 2001;73(10):68-9.
To study effectiveness of natural combined medicine pumpan in patients with ischemic heart disease (IHD) including cases with concomitant arterial hypertension (AH).
35 patients with different forms of IHD (myocardial infarction, stable and unstable angina pectoris of functional class III-IV) received conventional treatment combined with pumpan given for 7-11 weeks. Changes in clinical condition, biochemical blood indices, ECG, echo-CG, 24-h arterial pressure monitoring data were investigated.
The addition of pumpan to the standard therapy reduced frequency of anginal attacks, improved intracardiac hemodynamics, psychic and adaptive indices.
Pumpan is a good adjuvant to conventional treatment of various IHD forms including combination of IHD with AH. Pumpan enables reduction in the required doses of beta-blockers, ACE inhibitors, nitrates, sedatives. It also provides hypocoagulatory and hypocholesterolemic effect.
研究天然复方药物蓬帕（Pumpan）对缺血性心脏病（IHD）患者（包括合并动脉高血压（AH）的病例）的疗效。
35例不同类型的缺血性心脏病患者（心肌梗死、III-IV级功能性稳定型和不稳定型心绞痛）接受了常规治疗，并联合使用蓬帕治疗7-11周。研究了临床状况、血液生化指标、心电图、超声心动图、24小时动脉血压监测数据的变化。
在标准治疗中添加蓬帕可减少心绞痛发作频率，改善心内血流动力学、心理和适应性指标。
蓬帕是各种缺血性心脏病常规治疗的良好辅助药物，包括缺血性心脏病合并动脉高血压的情况。蓬帕能够减少β受体阻滞剂、血管紧张素转换酶抑制剂、硝酸盐、镇静剂的所需剂量。它还具有抗凝和降胆固醇作用。
