Gosch A
Universitäts-Klinikum der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, Klinik für Allgemeine Pädiatrie, Pädiatrische Psychologie.
Z Kinder Jugendpsychiatr Psychother. 2001 Nov;29(4):285-95. doi: 10.1024//1422-4917.29.4.285.
This study assesses the quantity of stress in mothers of children with mental retardation of different etiologies (Williams Syndrome--WS, Down Syndrome--DS, mental retardation of different etiologies--MR) and in mothers of non-disabled children (MA).
85 mothers were asked to complete the Parenting Stress Index (PSI) and the Child Behavior Checklist (CBCL). The groups were matched according to the children's age, sex, and verbal comprehension as assessed by the WISC-R. Data on the child's mental age (WISC-R) and the family's socio-economic level were collected.
Significant differences were found in the Child Domain, but not in the Parent Domain of the PSI. According to the Child Domain, mothers of children with WS and DS scored significantly higher on the acceptance and demandingness scales, while mothers of children with MR scored higher on the acceptance scale than did mothers of children with MA. Moreover mothers of children with WS displayed the highest scores on the hyperactivity, mood and adaptability scales. Groups did not differ on the level of experienced reinforcement from their child. No significant differences were found in the Parent Domain according to the subscales attachment and social isolation. Mothers of children with DS scored higher than the other groups on the scales: depression, sense of competence and parent health. Mothers of children with MR scored lower on restriction of their role as a parent and relationship to their spouse. The degree of the children's mental retardation as well as conspicuous behavior correlated positively with maternal stress but not the familial socio-economic level or the age of the children.
Generally, mothers of children with mental retardation, regardless of its etiology, find it more difficult to accept their child than do mothers of non-disabled children. Specific behavior problems associated with the behavioral phenotype of a syndrome also influence the level of maternal stress.
本研究评估不同病因(威廉姆斯综合征——WS、唐氏综合征——DS、不同病因的智力发育迟缓——MR)的智障儿童母亲以及非残疾儿童母亲(MA)的压力程度。
85位母亲被要求完成育儿压力指数(PSI)和儿童行为量表(CBCL)。根据儿童的年龄、性别以及由韦氏儿童智力量表修订版(WISC-R)评估的语言理解能力对各组进行匹配。收集了儿童心理年龄(WISC-R)和家庭社会经济水平的数据。
在PSI的儿童领域发现了显著差异,但在父母领域未发现显著差异。根据儿童领域,WS和DS患儿的母亲在接纳和要求量表上得分显著更高,而MR患儿的母亲在接纳量表上的得分高于MA患儿的母亲。此外,WS患儿的母亲在多动、情绪和适应能力量表上得分最高。各组在从孩子那里获得强化的程度上没有差异。根据依恋和社会隔离子量表,在父母领域未发现显著差异。DS患儿的母亲在抑郁、能力感和父母健康量表上的得分高于其他组。MR患儿的母亲在作为父母的角色限制和与配偶的关系方面得分较低。儿童智力发育迟缓的程度以及明显行为与母亲压力呈正相关,但与家庭社会经济水平或儿童年龄无关。
一般来说,智障儿童的母亲,无论其病因如何,比非残疾儿童的母亲更难接受自己的孩子。与综合征行为表型相关的特定行为问题也会影响母亲的压力水平。