Brophy S, Pavy S, Lewis P, Taylor G, Bradbury L, Robertson D, Lovell C, Calin A
Epidemiology Department, Royal National Hospital for Rheumatic Diseases, Bath, UK.
J Rheumatol. 2001 Dec;28(12):2667-73.
To explore the nature of the interrelationship between inflammatory disease of the spine/joints, skin, eye, and bowel [i.e., ankylosing spondylitis (AS), psoriasis, iritis, inflammatory bowel disease (IBD)].
The study used 4 approaches: (1) analysis of the prevalence of secondary disorders within the AS individual (chi-square and matched pair analysis); (2) study of the temporal relationship between the onset of the different conditions; (3) evaluation of the prevalence of disease among first degree relatives; and (4) influence of secondary disorders on outcome of AS.
There is a striking overlap within patients and family members of rheumatological, dermatological, and gastroenterological diseases. The susceptibility genes of these co-disorders appear to overlap with each other and with AS: 1. A patient with 2 inflammatory conditions is at an increased risk of developing an additional related inflammatory disorder. 2. Those with enteropathic spondylarthritis would appear to carry the greatest genetic load in terms of first degree relatives developing inflammatory conditions (including psoriasis and iritis that are not seen in the index IBD-AS patient). 3. The secondary disorders do not precede AS (arguing against psoriasis and IBD allowing for an environmental conduit to pathogenic triggers in AS). The susceptibility factors for these inflammatory conditions may be additive or have a synergistic effect on each other. There is evidence for a shared gene hypothesis.
探讨脊柱/关节、皮肤、眼睛和肠道的炎性疾病[即强直性脊柱炎(AS)、银屑病、虹膜炎、炎性肠病(IBD)]之间相互关系的本质。
本研究采用了4种方法:(1)分析AS个体中继发性疾病的患病率(卡方检验和配对分析);(2)研究不同疾病发病的时间关系;(3)评估一级亲属中疾病的患病率;(4)继发性疾病对AS结局的影响。
在风湿性、皮肤病学和胃肠病学疾病的患者及其家庭成员中存在显著重叠。这些共病的易感基因似乎相互重叠且与AS重叠:1. 患有两种炎性疾病的患者发生另一种相关炎性疾病的风险增加。2. 就一级亲属发生炎性疾病(包括索引IBD-AS患者中未出现的银屑病和虹膜炎)而言,肠病性脊柱炎患者似乎携带最大的遗传负荷。3. 继发性疾病不先于AS出现(这与银屑病和IBD为AS的致病触发因素提供环境途径的观点相悖)。这些炎性疾病的易感因素可能是相加的或相互具有协同作用。有证据支持共同基因假说。