Luczak S E, Wall T L, Shea S H, Byun S M, Carr L G
Department of Psychiatry, University of California, San Diego USA.
Psychol Addict Behav. 2001 Dec;15(4):306-9. doi: 10.1037//0893-164x.15.4.306.
Studies of Asian college students have found that rates of binge drinking are associated with variation in the aldehyde dehydrogenase (ALDH2) gene. Chinese and Koreans have different prevalence rates of the ALDH22 allele, alcohol use, and alcoholism. The association of ALDH2 status and ethnic group with binge drinking was examined in 328 Chinese, Korean, and White college students. Ethnic group differences were found, with Whites having the highest rate of binge drinking, followed by Koreans and then Chinese. Among Asian participants, ALDH2 status and ethnicity related to binge drinking in an additive manner. Possessing an ALDH22 allele and being Chinese were protective factors, and being White and being Korean without an ALDH2*2 allele were risk factors for binge drinking. These results suggest that ALDH2 status, as well as other factors that differ in Koreans and Chinese, but do not interact with ALDH2, are associated with binge drinking among Asians.
对亚洲大学生的研究发现,狂饮发生率与乙醛脱氢酶(ALDH2)基因的变异有关。中国人和韩国人在ALDH22等位基因、酒精使用及酒精中毒方面有不同的患病率。在328名中国、韩国和白人大学生中,研究了ALDH2状态和种族与狂饮之间的关联。发现了种族差异,白人的狂饮发生率最高,其次是韩国人,然后是中国人。在亚洲参与者中,ALDH2状态和种族以累加方式与狂饮相关。拥有ALDH22等位基因且为中国人是保护因素,而身为白人以及身为没有ALDH2*2等位基因的韩国人则是狂饮的风险因素。这些结果表明,ALDH2状态以及韩国人和中国人中存在差异但不与ALDH2相互作用的其他因素,与亚洲人的狂饮有关。