Sveen K, Hofstad T
Acta Pathol Microbiol Scand C. 1979 Oct;87(5):341-5.
Exudate aspirated from wound chambers implanted subcutaneously on rabbits at different time intervals after local lipopolysaccharide (LPS) injection, showed a peak of chemotactic mediator concentration in vitro about two hours before the peak of polymorphonuclear lekocytes accumulated in vivo was demonstrated. Injection of LPS locally into the wound chambers three days after the first injection of LPS showed a reduced number of PMNs accumulated in the exudate. Antibodies to the LPS preparation were demonstrated in the exudate and serum by indirect haemagglutination of sheep erythrocytes before the second LPS injection. This antibody titre increased up to two weeks after the first LPS injection, and was slightly higher in the serum than in the exudate. Also, a migration inhibition factor (MIF) activity was demonstrated in the exudates formed. This MIF activity of the exudates increased after the second LPS injection. The increased titre of specific antibody may indicate an accelerated clearance of LPS, and the MIF activity may indicate a reduced response of PMNs to chemotactic mediators. However, the involvement of other biological mechanisms contributing to the decreased response, cannot be excluded.
在局部注射脂多糖(LPS)后的不同时间间隔,从皮下植入兔子体内的伤口腔室中吸出的渗出液显示,体外趋化介质浓度的峰值出现在体内多形核白细胞积聚峰值出现前约两小时。在首次注射LPS三天后,将LPS局部注射到伤口腔室中,结果显示渗出液中积聚的多形核白细胞数量减少。在第二次注射LPS之前,通过绵羊红细胞间接血凝试验在渗出液和血清中检测到针对LPS制剂的抗体。该抗体滴度在首次注射LPS后长达两周内升高,且血清中的滴度略高于渗出液中的滴度。此外,在所形成的渗出液中检测到迁移抑制因子(MIF)活性。第二次注射LPS后,渗出液的这种MIF活性增加。特异性抗体滴度的升高可能表明LPS清除加速,而MIF活性可能表明多形核白细胞对趋化介质的反应降低。然而,不能排除其他生物学机制参与导致反应降低的可能性。