Trevisani L, Sartori S, Gilli G, Chiamenti C M, Gaudenzi P, Alvisi V, Pazzi P, Abbasciano V
Department of Internal Medicine, Arcispedale S. Anna, Ferrara, Italy.
Dig Dis Sci. 2001 Dec;46(12):2695-9. doi: 10.1023/a:1012775429096.
Aims of this study were to evaluate: (1) whether upper gastrointestinal endoscopy (UGE) is used appropriately according to the American Society for Gastrointestinal Endoscopy (ASGE) and British Society of Gastroenterology (BSG) guidelines in a hospital setting and (2) whether there is any relationship between appropriateness of UGE and the presence of lesions detected by endoscopy. Indications and endoscopic findings for 734 consecutive UGE performed in 697 inpatients were retrospectively evaluated using ASGE and BSG guidelines to determine appropriateness of referrals. UGE showing endoscopic findings that had direct therapeutic or prognostic consequences were classified as "positive"; the other UGEs were classified as "negative." In all, 46% of UGEs were "positive," 54% "negative," and 61.7% and 23.2% of UGEs were inappropriate according to ASGE and BSG guidelines, respectively (P < 0.001). The probability of finding a positive endoscopy was significantly higher in UGE rated as appropriate than in those rated as inappropriate on the basis of ASGE guidelines (P < 0.001), but not on the basis of BSG guidelines. Endoscopies rated as inappropriate according to ASGE and BSG criteria showed a positive finding in 37.3% and 42.3% of cases, respectively (not significant difference). Multivariate analysis showed that the positive finding is directly related to age (P < 0.05), male gender (P < 0.001), prior UGE (P < 0.05), hematemesis (P < 0.001), and inversely related with upper abdominal pain (P < 0.01) and dyspepsia (P < 0.05). In hospitalized patients, UGE is frequently used for inappropriate indications, according to both ASGE and BSG guidelines. However, the actual clinical usefulness of appropriateness criteria, such as those proposed by ASGE and BSG, is questionable, as their strict observance could lead to missing a large number of significant endoscopic findings.
(1)在医院环境中,上消化道内镜检查(UGE)是否根据美国胃肠内镜学会(ASGE)和英国胃肠病学会(BSG)的指南得到恰当使用;(2)UGE的恰当性与内镜检查发现的病变之间是否存在任何关联。使用ASGE和BSG指南对697例住院患者连续进行的734次UGE的适应证和内镜检查结果进行回顾性评估,以确定转诊的恰当性。显示具有直接治疗或预后意义的内镜检查结果的UGE被分类为“阳性”;其他UGE被分类为“阴性”。总体而言,根据ASGE和BSG指南,分别有46%的UGE为“阳性”,54%为“阴性”,且分别有61.7%和23.2%的UGE不恰当(P<0.001)。根据ASGE指南,被评为恰当的UGE发现阳性内镜检查结果的概率显著高于被评为不恰当的UGE(P<0.001),但根据BSG指南则不然。根据ASGE和BSG标准被评为不恰当的内镜检查分别在37.3%和42.3%的病例中显示阳性结果(无显著差异)。多因素分析显示,阳性结果与年龄(P<0.05)、男性(P<0.001)、既往UGE(P<0.05)、呕血(P<0.001)直接相关,与上腹部疼痛(P<0.01)和消化不良(P<0.05)呈负相关。在住院患者中,根据ASGE和BSG指南,UGE经常用于不恰当的适应证。然而,ASGE和BSG等提出的恰当性标准的实际临床实用性值得怀疑,因为严格遵守这些标准可能导致遗漏大量重要的内镜检查结果。