Simon Lionel, Kariya Nobutaka, Pelle-Lancien Emilie, Mazoit Jean-Xavier
Laboratoire d'Anesthésie UPRES EA 392, Université Paris-Sud, Faculté de Médecine du Kremlin-Bicêtre, France.
Anesth Analg. 2002 Jan;94(1):203-7, table of contents. doi: 10.1097/00000539-200201000-00039.
Lidocaine, phenytoin, and bupivacaine are sodium channel blockers. Lidocaine displaces bupivacaine from its receptor on the sodium channel. However, lidocaine does not seem to decrease bupivacaine toxicity. Phenytoin also has been used to treat bupivacaine cardiotoxicity. To test the hypothesis that lidocaine or phenytoin might be used for the treatment of bupivacaine overdose, we compared the effects of bupivacaine on intraventricular conduction in the isolated heart of rabbits with bupivacaine and with either phenytoin or lidocaine added to bupivacaine. Twenty-four rabbit hearts were retrogradely perfused in a nonrecirculating Langendorff apparatus. The duration of QRS was measured without any drug and 10 min after infusion of 3 microM bupivacaine. Saline (control group) or increasing concentrations of either lidocaine or phenytoin was then added by 10-min-step increments. QRS duration was measured for each concentration at the end of a 10-min step. It was also determined 10 min after discontinuation of bupivacaine and after a period of washout for all drugs. QRS duration was significantly increased by adding phenytoin or lidocaine to bupivacaine. These drugs should not be used to treat the manifestations of bupivacaine toxicity.
The effects of lidocaine and phenytoin on bupivacaine-related increases in cardiac conduction time have been studied in an isolated heart preparation. Both drugs increased the QRS widening induced by bupivacaine. We conclude that none of these drugs should be used for treating bupivacaine intoxication.
利多卡因、苯妥英钠和布比卡因都是钠通道阻滞剂。利多卡因可将布比卡因从其在钠通道上的受体处置换出来。然而,利多卡因似乎并不能降低布比卡因的毒性。苯妥英钠也曾用于治疗布比卡因的心脏毒性。为了验证利多卡因或苯妥英钠可用于治疗布比卡因过量的假说,我们比较了布比卡因单独作用以及布比卡因与苯妥英钠或利多卡因联合作用时对兔离体心脏室内传导的影响。24个兔心脏在非循环Langendorff装置中进行逆行灌注。在未使用任何药物时以及输注3微摩尔布比卡因10分钟后测量QRS波时限。然后以10分钟的步长递增添加生理盐水(对照组)或浓度不断增加的利多卡因或苯妥英钠。在每个10分钟步长结束时测量每种浓度下的QRS波时限。在停用布比卡因并对所有药物进行洗脱一段时间后10分钟也进行了测定。向布比卡因中添加苯妥英钠或利多卡因会使QRS波时限显著增加。这些药物不应被用于治疗布比卡因毒性的表现。
在离体心脏标本中研究了利多卡因和苯妥英钠对布比卡因相关的心脏传导时间增加的影响。两种药物均增加了布比卡因诱导的QRS波增宽。我们得出结论,这些药物均不应被用于治疗布比卡因中毒。