Fukagawa Kazumi, Okada Naoko, Fujishima Hiroshi, Nakajima Toshiharu, Tsubota Kazuo, Takano Yoji, Kawasaki Hiroshi, Saito Hirohisa, Hirai Koichi
Department of Ophthalmology, Tokyo Dental College, Ichikawa, Chiba, Japan.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2002 Jan;43(1):58-62.
To determine the suppressive effects of antibodies (Abs) against CC-chemokine receptor (CCR)-1 and CCR-3 on eosinophil chemotaxis induced by culture supernatant from corneal keratocytes and by tears from severely allergic patients with corneal ulcer.
Primary cultures of human corneal keratocytes were incubated with interleukin (IL)-4 (33.3 ng/mL) and tumor necrosis factor (TNF)-alpha (33.3 ng/mL) for 48 hours. In tear samples collected from five severely allergic patients and three nonallergic control subjects, eosinophils were immunostained for CCR. Next, eosinophils purified from peripheral blood were preincubated with or without anti-CCR-1 and anti-CCR-3 Abs before a Boyden chamber assay was conducted. Recombinant human (rh) eotaxin, rh-regulated on activation normal T-cell expressed and secreted (rh-RANTES), culture supernatant from human corneal keratocytes, and tear samples were used as chemoattractants.
Eosinophils in tears from allergic patients expressed CCR-1 and -3 on their surfaces. Anti-CCR-1 and -3 Abs each inhibited eosinophil chemotaxis induced by rh-RANTES. Anti-CCR-3 Ab (but not anti-CCR-1 Ab) also inhibited eosinophil chemotaxis induced by rh-eotaxin. Anti-CCR-1 and -3 Abs, respectively, inhibited up to 75.2% and 94.6% of eosinophil chemotaxis induced by culture supernatant, as well as 27.8% and 74.5% of chemotaxis induced by tear samples.
Anti-CCR-1 and -3 Abs inhibited eosinophil chemotaxis induced by culture supernatant from corneal keratocytes and tear samples from severely allergic patients. Anti-CCR-3 Ab was more effective than anti-CCR-1 Ab. Inhibition of CCR-3 on eosinophils may be a treatment for corneal ulcer in patients with ocular allergy.
确定抗CC趋化因子受体(CCR)-1和CCR-3抗体(Abs)对角膜角膜细胞培养上清液和严重过敏性角膜溃疡患者眼泪诱导的嗜酸性粒细胞趋化作用的抑制效果。
将人角膜角膜细胞原代培养物与白细胞介素(IL)-4(33.3 ng/mL)和肿瘤坏死因子(TNF)-α(33.3 ng/mL)孵育48小时。在从5名严重过敏患者和3名非过敏对照受试者收集的眼泪样本中,对嗜酸性粒细胞进行CCR免疫染色。接下来,在进行Boyden小室试验之前,将从外周血中纯化的嗜酸性粒细胞与抗CCR-1和抗CCR-3抗体一起或不一起预孵育。重组人(rh)嗜酸性粒细胞趋化因子、rh-正常T细胞激活后表达和分泌的调节因子(rh-RANTES)、人角膜角膜细胞培养上清液和眼泪样本用作趋化剂。
过敏患者眼泪中的嗜酸性粒细胞在其表面表达CCR-1和-3。抗CCR-1和-3抗体均抑制rh-RANTES诱导的嗜酸性粒细胞趋化作用。抗CCR-3抗体(而非抗CCR-1抗体)也抑制rh-嗜酸性粒细胞趋化因子诱导的嗜酸性粒细胞趋化作用。抗CCR-1和-3抗体分别抑制培养上清液诱导的嗜酸性粒细胞趋化作用的75.2%和94.6%,以及眼泪样本诱导的趋化作用的27.8%和74.5%。
抗CCR-1和-3抗体抑制角膜角膜细胞培养上清液和严重过敏患者眼泪样本诱导的嗜酸性粒细胞趋化作用。抗CCR-3抗体比抗CCR-1抗体更有效。抑制嗜酸性粒细胞上的CCR-3可能是治疗眼部过敏患者角膜溃疡的一种方法。