Steinman Ralph Marvin, Nussenzweig Michel C
Laboratories of Cellular Physiology and Immunology, and Molecular Immunology and Howard Hughes Institute, The Rockefeller University, New York, NY 10021-6399, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2002 Jan 8;99(1):351-8. doi: 10.1073/pnas.231606698. Epub 2002 Jan 2.
The immune system generally avoids horror autotoxicus or autoimmunity, an attack against the body's own constituents. This avoidance requires that self-reactive T cells be actively silenced or tolerized. We propose that dendritic cells (DCs) play a critical role in establishing tolerance, especially in the periphery, after functioning T cells have been produced in the thymus. In the steady state, meaning in the absence of acute infection and inflammation, DCs are in an immature state and not fully differentiated to carry out their known roles as inducers of immunity. Nevertheless, immature DCs continuously circulate through tissues and into lymphoid organs, capturing self antigens as well as innocuous environmental proteins. Recent experiments have provided direct evidence that antigen-loaded immature DCs silence T cells either by deleting them or by expanding regulatory T cells. This capacity of DCs to induce peripheral tolerance can work in two opposing ways in the context of infection. In acute infection, a beneficial effect should occur. The immune system would overcome the risk of developing autoimmunity and chronic inflammation if, before infection, tolerance were induced to innocuous environmental proteins as well as self antigens captured from dying infected cells. For chronic or persistent pathogens, a second but dire potential could take place. Continuous presentation of a pathogen by immature DCs, HIV-1 for example, may lead to tolerance and active evasion of protective immunity. The function of DCs in defining immunologic self provides a new focus for the study of autoimmunity and chronic immune-based diseases.
免疫系统通常会避免自身免疫,即对机体自身成分的攻击。这种避免需要使自身反应性T细胞被主动沉默或产生耐受性。我们提出,树突状细胞(DC)在建立耐受性方面发挥关键作用,尤其是在胸腺中产生功能性T细胞后在外周发挥作用。在稳态下,即在没有急性感染和炎症的情况下,DC处于未成熟状态,尚未完全分化以发挥其作为免疫诱导剂的已知作用。然而,未成熟DC持续循环通过组织并进入淋巴器官,捕获自身抗原以及无害的环境蛋白。最近的实验提供了直接证据,表明负载抗原的未成熟DC通过删除T细胞或扩增调节性T细胞来使T细胞沉默。DC诱导外周耐受性的这种能力在感染的情况下可以以两种相反的方式起作用。在急性感染中,会产生有益的效果。如果在感染前对无害的环境蛋白以及从垂死的感染细胞中捕获的自身抗原诱导产生耐受性,免疫系统将克服发生自身免疫和慢性炎症的风险。对于慢性或持续性病原体,可能会出现第二种但可怕的可能性。例如,未成熟DC持续呈递病原体(如HIV-1)可能导致耐受性并主动逃避保护性免疫。DC在定义免疫自我方面的功能为自身免疫和基于免疫的慢性疾病的研究提供了新的重点。