Mäkikallio K, Tekay A, Jouppila P
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Oulu, Finland.
Ultrasound Obstet Gynecol. 2001 Oct;18(4):352-6. doi: 10.1046/j.0960-7692.2001.00505.x.
To determine the influence of vaginal bleeding with or without a persisting subchorionic hematoma on uteroplacental, umbilicoplacental and yolk-sac hemodynamics in early pregnancy.
Twenty-six consecutive patients with vaginal bleeding entered this longitudinal study 1-3 days after the beginning of vaginal bleeding and were re-examined every 1-2 weeks. In three cases vaginal bleeding occurred at the 5th completed gestational week, in 13 at the 7th week, in nine at the 8th week and in one case at the 10th week. A subchorionic hematoma was identified in one case at the 5th week, in nine cases at the 7th week, in nine cases at the 8th week, and in seven cases at the 10th week. Four pregnancies ended in miscarriage. Blood velocity waveforms of uterine, arcuate, radial, spiral, umbilical, chorionic and yolk-sac arteries were obtained by transvaginal pulsed Doppler ultrasound and peak systolic velocities, time-averaged maximum velocities and pulsatility indices were calculated. The results were compared with our earlier observations in normal pregnancy obtained with a similar study protocol.
At the 7th week, radial artery pulsatility-index values (mean (SD)) were higher in pregnancies with vaginal bleeding (1.84 (0.59); P = 0.04) and in pregnancies with a subchorionic hematoma (1.96 (0.63); P = 0.03) than in normal pregnancies (1.40 (0.46)). The pulsatility-index values of uterine, arcuate, spiral, umbilical and chorionic arteries did not differ between the groups. Vaginal bleeding with or without a subchorionic hematoma at the 8th week did not affect any of the measured parameters. Persistence of the subchorionic hematoma until the 10th week did not affect uterine, arcuate, radial, spiral, umbilical or chorionic artery hemodynamics. Yolk-sac hemodynamic parameters did not differ between the groups.
Vaginal bleeding with or without a subchorionic hematoma is associated with increased radial artery impedance at the 7th week of pregnancy. Persistence of the subchorionic hematoma does not affect utero- and umbilicoplacental circulation.
确定妊娠早期有无持续性绒毛膜下血肿的阴道出血对子宫胎盘、脐胎盘和卵黄囊血流动力学的影响。
26例连续发生阴道出血的患者在阴道出血开始后1 - 3天进入这项纵向研究,并每1 - 2周复查一次。3例在妊娠第5周时出现阴道出血,13例在第7周,9例在第8周,1例在第10周。1例在第5周、9例在第7周、9例在第8周、7例在第10周发现有绒毛膜下血肿。4例妊娠以流产告终。经阴道脉冲多普勒超声获取子宫、弓形、放射状、螺旋状、脐、绒毛膜和卵黄囊动脉的血流速度波形,并计算收缩期峰值速度、时间平均最大速度和搏动指数。将结果与我们早期采用类似研究方案在正常妊娠中的观察结果进行比较。
在第7周时,有阴道出血的妊娠(1.84(0.59);P = 0.04)和有绒毛膜下血肿的妊娠(1.96(0.63);P = 0.03)的放射状动脉搏动指数值高于正常妊娠(1.40(0.46))。各组子宫、弓形、螺旋状、脐和绒毛膜动脉的搏动指数值无差异变化。第8周有或没有绒毛膜下血肿的阴道出血均未影响任何测量参数。绒毛膜下血肿持续到第10周未影响子宫、弓形、放射状、螺旋状、脐或绒毛膜动脉的血流动力学。各组卵黄囊血流动力学参数无差异。
妊娠第7周时,有无绒毛膜下血肿的阴道出血均与放射状动脉阻抗增加有关。绒毛膜下血肿的持续存在不影响子宫和脐胎盘循环。