Suppr超能文献

颈椎矢状面节段运动。一种新的健康成年人精确测量方案及正常运动数据。

Sagittal plane segmental motion of the cervical spine. A new precision measurement protocol and normal motion data of healthy adults.

作者信息

Frobin W, Leivseth G, Biggemann M, Brinckmann P

机构信息

Institut für Experimentelle Biomechanik, Universitätsklinikum Münster, Domagkstrasse 3, D-48129 Münster, Germany.

出版信息

Clin Biomech (Bristol). 2002 Jan;17(1):21-31. doi: 10.1016/s0268-0033(01)00105-x.

Abstract

OBJECTIVE

(1) Precise documentation of sagittal plane segmental rotational and posteroanterior translational motion of segments C0/C1-C6/C7 of the human cervical spine from lateral radiographic views. (2) Compilation of a database describing normal motion. (3) Comparison of individual motion patterns with the normal database.

DESIGN

Descriptive study based on computer-aided measurements from lateral radiographic views taken in flexion and extension.

BACKGROUND

Previous studies concentrated on segmental rotational motion of the cervical spine. Normal data for translational motion were not available. Description of cervical spine motion patterns thus remained incomplete.

METHODS

Based on computer-aided measurements from lateral radiographic views taken in flexion and extension, a new protocol determines rotational and translational motion for all segments (C0/C1-C6/C7) imaged on the radiographic views. Measured results are corrected for radiographic magnification and variation in stature; they are virtually uninfluenced by radiographic distortion and patient alignment errors. A database describing normal motion was compiled from 137 sets of lateral views of healthy adults taken in active flexion and extension. A specimen study as well as inter- and intra-observer studies quantify measurement errors.

RESULTS

The error study demonstrated the error (SD) of a rotational motion measurement to amount to slightly less than 2 degrees. The error (SD) of a translational motion measurement amounts to less than 5% of vertebral depth; for a vertebra of 15 mm depth this corresponds to 0.7 mm. A normal database for rotational and translational motion was compiled. There was a linear relation between rotational and translational motion. This finding agrees qualitatively with results from previous studies; quantitative comparisons are not possible due to divergent definitions for translational motion. The relation between rotation and translation can be employed in individual cases to predict translational motion, in dependence on the rotation actually performed. A comparison of the rotational motion with the normal database and the difference between predicted and actual translational motion allow segmental hypo-, normal or hypermobility to be quantified.

CONCLUSIONS

The new protocol measures segmental motion with high precision and corrects for radiographic distortion, variation in stature and alignment errors of patients. Thus, archive studies using existing radiographs are feasible.

RELEVANCE

Flexion-extension radiographs of the cervical spine are performed to explore potential damage to the bony or ligamentous structure resulting in abnormal, segmental motion patterns. Determining rotational motion gives only an incomplete picture. The new protocol allows for precise quantification of translational motion and classification of segments as hypo- or hypermobile by comparison with normal motion data.

摘要

目的

(1)通过颈椎侧位X线片精确记录人体颈椎C0/C1至C6/C7节段矢状面的节段旋转及前后平移运动。(2)汇编描述正常运动的数据库。(3)将个体运动模式与正常数据库进行比较。

设计

基于对颈椎屈伸侧位X线片进行计算机辅助测量的描述性研究。

背景

既往研究主要集中在颈椎的节段旋转运动。平移运动的正常数据尚不可得。因此,颈椎运动模式的描述仍不完整。

方法

基于对颈椎屈伸侧位X线片进行计算机辅助测量,一种新方法可确定X线片上成像的所有节段(C0/C1至C6/C7)的旋转和平移运动。测量结果针对X线放大率和身高差异进行了校正;实际上不受X线失真和患者体位误差的影响。从137组健康成年人主动屈伸时的侧位片汇编了一个描述正常运动的数据库。一项标本研究以及观察者间和观察者内研究对测量误差进行了量化。

结果

误差研究表明,旋转运动测量的误差(标准差)略小于2度。平移运动测量的误差(标准差)小于椎体深度的5%;对于深度为15毫米的椎体,这相当于0.7毫米。汇编了旋转和平移运动的正常数据库。旋转和平移运动之间存在线性关系。这一发现与既往研究结果在定性上一致;由于对平移运动的定义不同,无法进行定量比较。旋转与平移的关系可用于个别病例,根据实际进行的旋转来预测平移运动。将旋转运动与正常数据库进行比较以及预测和平移实际运动之间的差异,可对节段性活动度减低、正常或活动度过高进行量化。

结论

新方法可高精度测量节段运动,并校正X线失真、身高差异和患者体位误差。因此,使用现有X线片进行存档研究是可行的。

意义

颈椎屈伸位X线片用于探究导致异常节段运动模式的骨或韧带结构的潜在损伤。仅确定旋转运动只能提供不完整的信息。新方法可精确量化平移运动,并通过与正常运动数据比较将节段分类为活动度减低或活动度过高。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验