Guilburd J N, Sviri G E
Department of Neurosurgery, Rambam Medical Center, Haifa, Israel.
J Neurosurg. 2001 Aug;95(2):263-7. doi: 10.3171/jns.2001.95.2.0263.
Patients with acute subdural hematomas (ASDHs) have higher mortality and lower functional recovery rates compared with those of other head-injured patients. Early surgical decompression and active intensive care treatment represent, so far, the best way to assist these patients. Paradoxically, one of the factors contributing to poor outcomes in cases of ASDHs could be rapid surgical decompression, owing to the severe extrusion of the brain through the craniotomy defect in response to acute brain swelling. To avoid the deleterious consequences of abrupt decompression of the subdural space with disruption of brain tissue, the authors have adopted a new surgical technique for evacuation of ASDHs. This procedure consists of creating multiple fenestrations of the dura (MFD) in a meshlike fashion and removing clots through the small dural openings that are left open, avoiding the creation of a wide dural opening and the disruption of and additional damage to brain tissue.
Thirty-one patients (26 male and five female patients with a mean age of 32.5 years) harboring ASDHs were treated using this method. On admission there were 16 patients (51.5%) with Glasgow Coma Scale (GCS) scores of 3 to 5, 11 patients (35.5%) with GCS scores of 6 to 8, and four patients (12.9%) with GCS scores of 9 to 12. Postoperative computerized tomography scans of the brain revealed evacuation of more than 80% of the hematoma in 29 of 31 patients. The overall mortality rate in this group was 51.6%.
This preliminary report of a new surgical approach for patients who have sustained ASDHs should be considered to avoid abrupt disruption of the brain and to allow the gradual and gentle release of subdural clots. This is especially important in cases in which there are severe midline shifts and a tight brain. Further clinical studies should be conducted in a more selected series to estimate the impact of this new procedure on morbidity and mortality rates.
与其他颅脑损伤患者相比,急性硬膜下血肿(ASDH)患者的死亡率更高,功能恢复率更低。迄今为止,早期手术减压和积极的重症监护治疗是帮助这些患者的最佳方法。矛盾的是,ASDH病例预后不良的因素之一可能是快速手术减压,这是由于急性脑肿胀导致脑组织通过开颅缺损严重挤出。为避免硬膜下间隙突然减压对脑组织造成破坏的有害后果,作者采用了一种新的ASDH清除手术技术。该手术包括以网状方式在硬脑膜上制造多个开窗(MFD),并通过留下开放的小硬脑膜开口清除血块,避免形成宽大的硬脑膜开口以及对脑组织的破坏和额外损伤。
31例患有ASDH的患者(26例男性和5例女性,平均年龄32.5岁)采用该方法治疗。入院时,16例患者(51.5%)格拉斯哥昏迷量表(GCS)评分为3至5分,11例患者(35.5%)GCS评分为6至8分,4例患者(12.9%)GCS评分为9至12分。术后脑部计算机断层扫描显示,31例患者中有29例血肿清除率超过80%。该组的总死亡率为51.6%。
对于患有ASDH的患者,这份关于新手术方法的初步报告应被视为可避免对大脑的突然破坏,并允许硬膜下血块逐渐缓慢释放。这在存在严重中线移位和脑紧绷的情况下尤为重要。应在更具选择性的系列病例中进行进一步的临床研究,以评估这种新手术对发病率和死亡率的影响。