Kiatchoosakun S, Lawrence E, Nakada S, Restivo J, Walsh R A, Hoit B D
Department of Medicine, University Hospitals of Cleveland and Case Western Reserve University, Cleveland, OH 44106-5038, USA.
J Card Fail. 2001 Dec;7(4):342-7. doi: 10.1054/jcaf.2001.29785.
The renin-angiotensin system is involved in cardiac remodeling. In contrast to the well-recognized salutary effects of angiotensin-converting enzyme inhibition, the value of angiotensin II type I (AT(1))-receptor blockade on left ventricular (LV) hypertrophy and dysfunction is controversial.
Descending thoracic aorta-banded and sham-operated guinea pigs were given either losartan (30 mg x kg(-1) x day(-1) intraperitoneally) or vehicle for 8 weeks (n = 7 in each group). LV end-diastolic and end-systolic dimensions and wall thicknesses were measured echocardiographically, and LV fractional shortening, relative wall thickness, and LV mass normalized by body weight were calculated. Isolated heart function (Langendorff perfusion) was studied 8 weeks after surgery, and LV performance was assessed by maximum LV pressure and +/-dP/dt normalized by LV mass. Eight weeks after banding guinea pigs developed concentric LV hypertrophy and had decreased maximum LV pressure and +/-dP/dt normalized by LV mass; LV end-diastolic dimension and LV fractional shortening were unchanged. In band-operated guinea pigs treatment with losartan had no significant effects on any of these measurements.
In guinea pigs with descending aortic banding, treatment with losartan for 8 weeks neither attenuates progression of pressure overload hypertrophy nor significantly improves impaired mass-normalized pressure-derived indices of LV contraction and relaxation.
肾素 - 血管紧张素系统参与心脏重塑。与血管紧张素转换酶抑制的公认有益作用相反,血管紧张素II 1型(AT(1))受体阻断对左心室(LV)肥厚和功能障碍的价值存在争议。
对降主动脉缩窄和假手术的豚鼠分别给予氯沙坦(30 mg·kg⁻¹·d⁻¹腹腔注射)或溶剂,持续8周(每组n = 7)。通过超声心动图测量左心室舒张末期和收缩末期尺寸及壁厚,并计算左心室缩短分数、相对壁厚和按体重标准化的左心室质量。在手术后8周研究离体心脏功能(Langendorff灌注),并通过最大左心室压力和按左心室质量标准化的±dP/dt评估左心室性能。缩窄8周后豚鼠出现向心性左心室肥厚,最大左心室压力和按左心室质量标准化的±dP/dt降低;左心室舒张末期尺寸和左心室缩短分数未改变。在接受缩窄手术的豚鼠中,氯沙坦治疗对这些测量结果均无显著影响。
在降主动脉缩窄的豚鼠中,氯沙坦治疗8周既不能减轻压力超负荷肥厚的进展,也不能显著改善按质量标准化的左心室收缩和舒张压力衍生指标的受损情况。