Cam B V, Fonsmark L, Hue N B, Phuong N T, Poulsen A, Heegaard E D
Department of Intensive Care, Pediatric Hospital No. 1, Ho Chi Minh City, Vietnam.
Am J Trop Med Hyg. 2001 Dec;65(6):848-51. doi: 10.4269/ajtmh.2001.65.848.
We present a prospective case-control study of 27 serologically confirmed dengue hemorrhagic fever (DHF) patients with severe central nervous system symptoms. Dengue associated encephalopathy accounted for 0.5% of 5,400 patients admitted with DHF. The mortality rate among children with encephalopathy was 22%, with the survivors experiencing a complete recovery. Liver enzymes and bilirubin were significantly elevated in the study group. In analysis of the cerebrospinal fluid (CSF), reverse transcriptase-polymerase chain reaction revealed dengue-3-specific RNA in one evaluated case. Dengue-specific immunoglobulin M was detected in CSF in 14 of 22 assessable patients, indicating a localized infection. Magnetic resonance imaging scans showed cerebral edema in the majority of patients, although encephalitis-like changes were less common. There was an equal distribution of primary and secondary infections. On the basis of previous reports and of the findings of our study, DHF probably encompasses an expanding clinical spectrum that infrequently involves encephalitis due to a direct neurotropic effect of dengue virus.
我们开展了一项前瞻性病例对照研究,纳入了27例血清学确诊的登革出血热(DHF)患者,这些患者伴有严重的中枢神经系统症状。登革热相关脑病占5400例DHF住院患者的0.5%。脑病患儿的死亡率为22%,幸存者实现了完全康复。研究组患者的肝酶和胆红素水平显著升高。在对脑脊液(CSF)的分析中,逆转录聚合酶链反应在1例评估病例中检测到登革3型特异性RNA。在22例可评估患者中的14例脑脊液中检测到登革热特异性免疫球蛋白M,表明存在局部感染。磁共振成像扫描显示大多数患者存在脑水肿,尽管类似脑炎的改变较少见。原发性和继发性感染分布均衡。基于既往报告及我们的研究结果,DHF可能涵盖了一个不断扩大的临床谱,因登革病毒的直接嗜神经作用而很少累及脑炎。