Danahay Henry, Atherton Hazel, Jones Gareth, Bridges Robert J, Poll Christopher T
Novartis Respiratory Research Centre, Horsham, West Sussex RH12 5AB, United Kingdom.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2002 Feb;282(2):L226-36. doi: 10.1152/ajplung.00311.2001.
Interleukin (IL)-13 has been associated with asthma, allergic rhinitis, and chronic sinusitis, all conditions where an imbalance in epithelial fluid secretion and absorption could impact upon the disease. We have investigated the effects of IL-13 on the ion transport characteristics of human bronchial epithelial cells cultured at an apical-air interface. Ussing chamber studies indicated that 48 h pretreatment with IL-13 or IL-4 significantly reduced the basal short-circuit current (I(sc)) and inhibited the amiloride-sensitive current by >98%. Furthermore, the I(sc) responses were increased by more than six- and twofold over control values when stimulated with UTP or forskolin, respectively, after cytokine treatment. The IL-13-enhanced response to UTP/ionomycin was sensitive to bumetanide and DIDS and was reduced in a low-chloride, bicarbonate-free solution. Membrane permeablization studies indicated that IL-13 induced the functional expression of an apical Ca(2+)-activated anion conductance and that changes in apical or basolateral K(+) conductances could not account for the increased I(sc) responses to UTP or ionomycin. The results indicate that IL-13 converts the human bronchial epithelium from an absorptive to a secretory phenotype that is the result of loss of amiloride-sensitive current and an increase in a DIDS-sensitive apical anion conductance.
白细胞介素(IL)-13与哮喘、过敏性鼻炎和慢性鼻窦炎有关,在所有这些疾病中,上皮液分泌和吸收的失衡都可能影响疾病。我们研究了IL-13对在顶端-空气界面培养的人支气管上皮细胞离子转运特性的影响。尤斯灌流小室研究表明,用IL-13或IL-4预处理48小时可显著降低基础短路电流(I(sc)),并抑制对氨氯吡咪敏感的电流达98%以上。此外,细胞因子处理后,分别用UTP或福斯高林刺激时,I(sc)反应比对照值增加了六倍和两倍以上。IL-13增强的对UTP/离子霉素的反应对布美他尼和DIDS敏感,且在低氯、无碳酸氢盐溶液中降低。膜通透化研究表明,IL-13诱导了顶端Ca(2+)激活的阴离子电导的功能性表达,顶端或基底外侧K(+)电导的变化不能解释对UTP或离子霉素的I(sc)反应增加。结果表明,IL-13将人支气管上皮从吸收性表型转变为分泌性表型,这是氨氯吡咪敏感电流丧失和DIDS敏感的顶端阴离子电导增加的结果。