Bardwell W A, Nicassio P M, Weisman M H, Gevirtz R, Bazzo D
Department of Psychiatry, University of California San Diego, 9500 Gilman Drive, La Jolla, CA 92093-0804, USA.
Rheumatology (Oxford). 2002 Jan;41(1):38-45. doi: 10.1093/rheumatology/41.1.38.
The purpose of this study was to develop a brief measure of severity for rheumatoid arthritis (RA) that would not be seriously confounded by psychological functioning. The Rheumatoid Arthritis Severity Scale (RASS), designed for use by physicians on their own patients, consists of three visual analogue scales: Disease Activity, Functional Impairment and Physical Damage.
Ninety-four RA outpatients completed the Health Assessment Questionnaire (HAQ) Disability, Pain Severity, Health State subscales and the Symptom Checklist-90-Revised (SCL-90-R) Anxiety, Depression and Somatization subscales. Rheumatologists completed the RASS on their own patients.
Results suggest that the RASS is internally consistent (alpha=0.85) and valid. RASS Disease Activity, Functional Impairment, Physical Damage correlated with HAQ Disability (r=0.40, 0.68, 0.61; P<0.01), Pain (r=0.37, 0.34, 0.34; P<0.01) and Health State (r=-0.27, -0.36, -0.27; P<0.01). RASS Physical Damage uniquely predicted longer illness duration (years with RA). In contrast to the HAQ, RASS subscales shared less variance with anxiety, somatization and depression scores.
Preliminary data suggest that the RASS may be a quick, reliable, valid physician-completed RA severity scale that compares favourably with the longer, patient-completed HAQ.
本研究旨在开发一种类风湿性关节炎(RA)严重程度的简易测量方法,该方法不会因心理功能而受到严重干扰。类风湿性关节炎严重程度量表(RASS)由医生用于评估自己的患者,包括三个视觉模拟量表:疾病活动度、功能损害和身体损伤。
94名类风湿性关节炎门诊患者完成了健康评估问卷(HAQ)的残疾、疼痛严重程度、健康状态子量表以及症状自评量表90修订版(SCL - 90 - R)的焦虑、抑郁和躯体化子量表。风湿病学家对自己的患者完成了RASS评估。
结果表明RASS具有内部一致性(α = 0.85)且有效。RASS的疾病活动度、功能损害、身体损伤与HAQ残疾程度(r = 0.40,0.68,0.61;P < 0.01)、疼痛程度(r = 0.37,0.34,0.34;P < 0.01)和健康状态(r = - 0.27, - 0.36, - 0.27;P < 0.01)相关。RASS身体损伤这一指标能唯一预测更长的患病时长(患类风湿性关节炎的年限)。与HAQ不同的是,RASS各子量表与焦虑、躯体化和抑郁得分的共同方差较小。
初步数据表明,RASS可能是一种由医生完成的快速、可靠、有效的类风湿性关节炎严重程度量表,与患者完成的较长的HAQ相比具有优势。