Monnickendam S M, Vinker S, Zalewski S, Cohen O, Kitai E
Department of Family Medicine, Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Ramat Aviv, Israel.
Isr Med Assoc J. 2001 Dec;3(12):903-6.
Patients' consent to being part of medical education is often taken for granted, both in primary and secondary care. Formal consent procedures are not used routinely during teaching and patients are not always aware of teaching activities.
To investigate patients' attitudes and expectations on issues of consent regarding participation in teaching in general practice, and the influence of a student's presence on the consultation.
The study took place in 46 teaching practices during the sixth year clinical internship in family medicine. Patients completed questionnaires at the end of 10 consecutive eligible consultations. The questionnaire contained data on the willingness to participate in teaching, the preferred consent procedure and the effects of the student's presence. The doctors were asked to estimate the sociodemographic level in their clinic area.
A total of 375 questionnaires were returned; the response rate was not affected by the clinic's sociodemographic level. Overall, 67% of the patients had come into contact with students in the past; 3.2% of the participants objected to the presence of a student during the consultation; 15% would insist on advance notification of the presence of a student, and another 13.9% would request it; 4% stated that the presence of students had a detrimental influence on the physical examination and history; and 33.6% would refuse to be examined by a student without the doctor's presence.
Most patients agreed to have a student present during the consultation; some would like prior notification; a minority refused the student's presence. A large minority would refuse to be examined without the tutor's presence. Our findings need to be taken into account when planning clinical clerkships.
在初级和二级医疗保健中,患者对参与医学教育的同意常常被视为理所当然。在教学过程中,常规情况下并不采用正式的同意程序,患者也并非总能意识到教学活动的存在。
调查患者对参与全科医学教学同意问题的态度和期望,以及学生在场对诊疗的影响。
该研究在家庭医学临床实习的第六年期间,于46个教学诊所开展。患者在连续10次符合条件的诊疗结束时填写问卷。问卷包含关于参与教学的意愿、首选的同意程序以及学生在场的影响等数据。医生被要求估计其诊所所在地区的社会人口统计学水平。
共收回375份问卷;回复率不受诊所社会人口统计学水平的影响。总体而言,67%的患者过去曾接触过学生;3.2%的参与者反对学生在诊疗期间在场;15%的人会坚持提前被告知有学生在场,另有13.9%的人会提出这样的要求;4%的人表示学生在场对体格检查和病史询问有不利影响;33.6%的人会拒绝在没有医生在场的情况下让学生进行检查。
大多数患者同意在诊疗期间有学生在场;一些人希望提前得到通知;少数人拒绝学生在场。相当一部分人会拒绝在没有带教老师在场的情况下接受检查。在规划临床实习时,需要考虑我们的研究结果。