Benson John, Quince Thelma, Hibble Arthur, Fanshawe Thomas, Emery Jon
General Practice and Primary Care Research Unit, Institute of Public Health, Cambridge CB2 2SR.
BMJ. 2005 Jul 9;331(7508):89. doi: 10.1136/bmj.38492.599606.8F. Epub 2005 Jul 4.
To compare patients' enablement and satisfaction after teaching and non-teaching consultations. To explore patients' views about the possible impact that increased community based teaching of student doctors in their practice may have on the delivery of service and their attitudes towards direct involvement with students.
Observational study using validated survey instruments (patient enablement index--PEI, and consultation satisfaction questionnaire--CSQ) administered after teaching consultations and non-teaching consultations. Ten focus groups (two from each practice), comprising five with patients participating in prearranged teaching sessions and five with patients not participating in these.
Five general practices in west Suffolk and southern Norfolk, England, that teach student doctors on the Cambridge graduate medical course.
240 patients attending teaching consultations (response rate 82%, 196 patients) and 409 patients attending non-teaching consultations (response rate 72%, 294 patients) received survey instruments. Ten focus groups with a total of 34 patients participating in prearranged teaching sessions and 20 patients not participating in these.
Scores on the patient enablement index and consultation satisfaction questionnaire, analysed at the level of all patients, allowing for age, sex, general practitioner, and practice, and at the level of the individual general practitioner teacher. Qualitative analysis of focus group data.
Patients' enablement or satisfaction was not reduced after teaching consultations compared with non-teaching consultations (mean difference in scores on the patient enablement index and consultation satisfaction questionnaire with adjustment for confounders 2.24% and 1.70%, respectively). This held true for analysis by all patients and by general practitioner teacher. Qualitative data showed that patients generally supported the teaching of student doctors in their practice. However, this support was conditional on receiving sufficient information about reasons for doctors' absence, the characteristics of students, and the nature of teaching planned. Many patients viewed their general practice as different from hospital and expected greater control over students' presence during their consultations.
Patients' enablement and satisfaction are not impaired by students' participation in consultations. Patients generally support the teaching of student doctors in their general practice but expect to be provided with sufficient information and to have a choice about participation, so they can give informed consent. Recognising this when organising general practice based teaching is important.
比较教学咨询和非教学咨询后患者的赋能情况和满意度。探讨患者对于在其诊疗过程中增加医学生社区教学可能对服务提供产生的影响以及他们对直接参与学生教学的态度的看法。
采用经过验证的调查工具(患者赋能指数——PEI,以及咨询满意度问卷——CSQ)进行观察性研究,在教学咨询和非教学咨询后进行调查。十个焦点小组(每个诊疗所两个),其中五个小组的患者参与了预先安排的教学课程,另外五个小组的患者未参与这些课程。
英格兰西萨福克郡和南诺福克郡的五个全科诊疗所,这些诊疗所在剑桥研究生医学课程中教授医学生。
240名参加教学咨询的患者(回复率82%,196名患者)和409名参加非教学咨询的患者(回复率72%,294名患者)收到了调查工具。十个焦点小组,共有34名患者参与了预先安排的教学课程,20名患者未参与这些课程。
患者赋能指数和咨询满意度问卷的得分,在所有患者层面进行分析,并考虑年龄、性别、全科医生和诊疗所因素,以及在个体全科医生教师层面进行分析。对焦点小组数据进行定性分析。
与非教学咨询相比,教学咨询后患者的赋能或满意度并未降低(在调整混杂因素后,患者赋能指数和咨询满意度问卷得分的平均差异分别为2.24%和1.70%)。所有患者和全科医生教师的分析结果均如此。定性数据表明,患者总体上支持在其诊疗过程中医学生的教学。然而,这种支持的条件是要获得关于医生缺勤原因、学生特点以及计划教学性质的充分信息。许多患者认为他们的全科诊疗所与医院不同,并期望在咨询期间对学生在场情况有更大的控制权。
学生参与咨询不会损害患者的赋能和满意度。患者总体上支持在其全科诊疗所中医学生的教学,但期望获得充分信息并有参与的选择权,以便他们能够做出知情同意。在组织基于全科诊疗所的教学时认识到这一点很重要。