Kamiyama K, Moromizato H, Toma T, Kinjo T, Iwamasa T
Department of Pathology, Ryukyu University School of Medicine, Nishihara, Okinawa, Japan.
Pathol Res Pract. 2001;197(12):847-51. doi: 10.1078/0344-0338-00171.
Reports of supernumerary ovaries are rare. We describe two such cases, one with fibroma and the other with endometriosis and cystic change. A large fibroma measuring 17.4 x 12.0 x 7.5 cm in size was found in the supernumerary ovary of the omentum in the first case of a 47-year-old married woman with Meig's syndrome. The second case was associated with endometriosis and cystic change, measuring 11 x 5 x 3 cm in size and located in the upper abdominal cavity. It was attached to the uterus of a 28-year-old pregnant woman who had neither fibroma nor Meig's syndrome. Histologically, corpus albicans and a few primordial germ cells were demonstrated, respectively. A fibroma showing a storiform pattern was found in the first case. The second case had endometriosis and a thin-walled cyst with bleeding and necrosis caused by torsion. Immunohistochemically, desmin, alpha-smooth muscle actin, c-kit, CA125, Na+/K+ATPase, overexpression of p53, myc and ras were all negative in the fibroma cells of the first case, and in the endometriosis and cyst wall of the second case. The fibroma cells were positive for vimentin and estrogen receptor, and the proliferating cell nuclear antigen was sporadically demonstrated in their nuclei. The mutation of the p53 gene at exons 5-8 was not detected by sequence analysis. Using RT-PCR, bax, bcl-2 and p16 were not detected either. Clinically, the two cases presented here did not show abnormal hormonal symptoms. They were diagnosed as abdominal tumors or masses. Based on these considerations, one might assume that supernumerary ovaries are probably more frequent than reported at present.
关于额外卵巢的报道较为罕见。我们描述了两例这样的病例,一例伴有纤维瘤,另一例伴有子宫内膜异位症和囊性变。第一例为一名47岁已婚患有梅格斯综合征的女性,在网膜的额外卵巢中发现一个大小为17.4×12.0×7.5 cm的大纤维瘤。第二例与子宫内膜异位症和囊性变有关,大小为11×5×3 cm,位于上腹腔,附着于一名28岁既无纤维瘤也无梅格斯综合征的孕妇的子宫上。组织学检查分别显示有白体和一些原始生殖细胞。第一例发现一个呈束状排列的纤维瘤。第二例有子宫内膜异位症以及一个因扭转导致出血和坏死的薄壁囊肿。免疫组化显示,第一例纤维瘤细胞以及第二例子宫内膜异位症和囊肿壁中的结蛋白、α-平滑肌肌动蛋白、c-kit、CA125、Na+/K+ATP酶、p53、myc和ras的过表达均为阴性。纤维瘤细胞波形蛋白和雌激素受体呈阳性,增殖细胞核抗原在其细胞核中散在显示。序列分析未检测到p53基因外显子5 - 8的突变。采用逆转录聚合酶链反应也未检测到bax、bcl - 2和p16。临床上,这里呈现的两例病例均未表现出异常激素症状。它们被诊断为腹部肿瘤或肿块。基于这些考虑,人们可能会认为额外卵巢可能比目前报道更为常见。