Yamashita M, Izumi-Kurotani A, Imamizo M, Koike H, Okuno M, Pfeiffer C J, Komazaki S, Sasaki F, Ohira Y, Kashima I, Kikuyama S, Ohnishi T, Mogami Y, Asashima M
Institute of Space and Astronautical Science, Kanagawa, Japan.
Biol Sci Space. 2001 Oct;15 Suppl:S96-103. doi: 10.2187/bss.15.s96.
Biological effects of gravity was examined in embryonic development of Japanese red bellied newt. Two space newt missions were conducted in 1994 and 1995. The Second International Microgravity Laboratory was flown in 1994 as one of the SpaceLab missions. Space Flyer Unit, a Japanese space platform, was delivered to the earth orbit by the third launch of the H-II rocket and retrieved by Space Shuttle in 1996. Female newts were induced to lay eggs in orbit at these two space missions. Eggs were successfully obtained on both missions, and exposed to space environment from its early developmental stages. Morphology of the embryos was found not deviated from those developed on ground, as long as in the images taken in orbit or the examined specimen retrieved to ground. On the other hand, pathological changes were discovered in several organs of the adult newts that returned alive from their space flight.
在日本红腹蝾螈的胚胎发育过程中研究了重力的生物学效应。1994年和1995年进行了两次太空蝾螈任务。1994年,作为太空实验室任务之一,第二次国际微重力实验室被送入太空。日本的太空平台“太空飞行单元”由H-II火箭第三次发射送入地球轨道,并于1996年由航天飞机回收。在这两次太空任务中,诱导雌性蝾螈在轨道上产卵。两次任务均成功获取了卵,并使其从发育早期就暴露于太空环境中。只要是在轨道上拍摄的图像或回收至地面的检测标本,胚胎的形态与在地面发育的胚胎并无差异。另一方面,在从太空飞行返回且存活的成年蝾螈的多个器官中发现了病理变化。