Douwes J, Pearce N, Heederik D
Institute for Risk Assessment Sciences, Division of Environmental and Occupational Health, Utrecht University, The Netherlands.
Thorax. 2002 Jan;57(1):86-90. doi: 10.1136/thorax.57.1.86.
The evidence as to whether exposure to environmental airborne endotoxin plays a protective or an inducing role in the development of asthma is reviewed. Studies of endotoxin and atopy, endotoxin and asthma, and farming and asthma are considered and, in each instance, a distinction is made between evidence of primary causation and evidence of secondary causation. It is concluded that, although it is plausible that bacterial endotoxin may protect against the development of asthma, there is considerable reason for caution regarding this hypothesis.
本文综述了关于暴露于环境空气中内毒素在哮喘发展过程中起保护作用还是诱导作用的证据。对有关内毒素与特应性、内毒素与哮喘以及务农与哮喘的研究进行了考量,并且在每种情况下,都区分了主要因果关系的证据和次要因果关系的证据。得出的结论是,虽然细菌内毒素可能预防哮喘的发展这一观点看似合理,但对于这一假说仍有相当多的理由保持谨慎。