Koutinas A F, Polizopoulou Z S, Baumgaertner W, Lekkas S, Kontos V
Clinic of Companion Animal Medicine, Faculty of Veterinary Medicine, Aristotle University of Thessaloniki, Stavrou Voutyra 11, Thessaloniki, GR-54627, Greece.
J Comp Pathol. 2002 Jan;126(1):47-56. doi: 10.1053/jcpa.2001.0521.
In an attempt to associate the clinical neurological syndromes with the neuropathological features of canine distemper (CD), 19 spontaneous cases with neurological involvement were examined, before and after euthanasia. Seventeen dogs were less than one year of age and all except two (89.4%) were unvaccinated against CD. Various extraneural signs associated with CD encephalomyelitis (CDE) were seen in 15 dogs. Generalized or localized myoclonus was the most common sign observed (13/19). Seventeen of the dogs presented with signs suggestive of one neuroanatomical location of lesions. Of these animals, seven had signs of cerebral, two of cerebellar, four of cervical, one of cervicothoracic, two of thoracolumbar and two of lumbosacral syndrome. The diagnosis of CD was confirmed immunohistochemically (detection of CD viral antigen), serologically (neutralizing serum antibody titre > or = 16) and histopathologically (CDV inclusion bodies, type of central nervous system lesions). An association of the neuroanatomical lesion location and the histopathological findings was noted in 14 out of 17 dogs (82.3%). Myoclonus could be attributed to lower motor neuron damage in eight out of 13 dogs (61.5%).
为了将犬瘟热(CD)的临床神经综合征与神经病理学特征联系起来,对19例有神经受累的自然病例在安乐死前后进行了检查。17只狗年龄小于1岁,除2只(89.4%)外,其余均未接种过犬瘟热疫苗。15只狗出现了与犬瘟热脑脊髓炎(CDE)相关的各种神经外体征。全身性或局限性肌阵挛是最常见的体征(13/19)。17只狗表现出提示病变位于一个神经解剖部位的体征。在这些动物中,7只具有脑部体征,2只具有小脑体征,4只具有颈部体征,1只具有颈胸段体征,2只具有胸腰段体征,2只具有腰骶段体征。通过免疫组织化学(检测CD病毒抗原)、血清学(中和血清抗体滴度≥16)和组织病理学(CDV包涵体、中枢神经系统病变类型)确诊为犬瘟热。在17只狗中有14只(82.3%)发现神经解剖病变部位与组织病理学结果之间存在关联。13只狗中有8只(61.5%)的肌阵挛可归因于下运动神经元损伤。