Elliott Andrew J, Russo Joan, Roy-Byrne Peter P
University of Washington Department of Psychiatry and Behavior Sciences, Madison Clinic at Harborview Medical Center, Seattle, WA, USA.
Gen Hosp Psychiatry. 2002 Jan-Feb;24(1):43-7. doi: 10.1016/s0163-8343(01)00174-8.
This study prospectively evaluated the effect of treatment of major depression on psychosocial functioning (health-related quality of life (HRQoL)). Previously, we reported on a trial of 75 HIV+ patients who were blindly randomized to receive treatment with drug or placebo (N=25 to each of paroxetine, imipramine, or placebo). Forty-one individuals completed the entire trial (placebo = 14, antidepressant = 27). In this study, we assessed HRQoL using the Quality of Life Enjoyment and Satisfaction Questionnaire (QLESQ) and the Social Adjustment Scale (SAS) at baseline and the end of the trial (12 weeks) using a random effects model to estimate treatment effects. HIV/AIDS patients with a major depressive disorder who completed the clinical trial demonstrated a reduction in depression with response to treatment and a significant improvement in HRQoL with the exception of work and financial functioning. Effective management of depression in HIV/AIDS patients is important, especially with the importance of adherence in current HIV/AIDS antiviral therapy. HRQoL improved in patients regardless of drug or response group and as a function of being in this trial suggesting that medications may not be required to affect HRQoL outcomes and that disease management aspects of care are important.
本研究前瞻性评估了重度抑郁症治疗对心理社会功能(健康相关生活质量(HRQoL))的影响。此前,我们报告了一项针对75名HIV阳性患者的试验,这些患者被随机分为接受药物治疗或安慰剂治疗组(每组25人,分别接受帕罗西汀、丙咪嗪或安慰剂)。41名个体完成了整个试验(安慰剂组 = 14人,抗抑郁药组 = 27人)。在本研究中,我们使用生活质量享受与满意度问卷(QLESQ)和社会适应量表(SAS)在基线和试验结束时(12周)评估HRQoL,并使用随机效应模型估计治疗效果。完成临床试验的患有重度抑郁症的HIV/AIDS患者在治疗后抑郁症状减轻,除工作和财务功能外,HRQoL有显著改善。有效管理HIV/AIDS患者的抑郁症很重要,尤其是考虑到当前HIV/AIDS抗病毒治疗中依从性的重要性。无论药物或反应组如何,患者的HRQoL均有所改善,并且作为参与本试验的结果,这表明可能不需要药物来影响HRQoL结果,并且护理中的疾病管理方面很重要。