Watzinger N, Saeed M, Wendland M F, Akbari H, Lund G, Higgins C B
Department of Radiology, University of California, San Francisco, USA.
J Cardiovasc Magn Reson. 2001;3(3):195-208. doi: 10.1081/jcmr-100107468.
The determination of myocardial viability is crucial in patients with left ventricular dysfunction resulting from acute myocardial ischemia or chronic coronary artery disease. Viable myocardium will most likely benefit from revascularization procedures. However, the revascularization of scar tissue will not lead to improvement of ventricularfunction andfurthermore bears unnecessary riskfor the patient. Currently, echocardiographic and radionuclide techniques are the most established methods for the assessment of presence and extent of viable myocardium. Magnetic resonance imaging (MRI) also provides multiple approaches for determining viability of acute ischemically injured and hibernating myocardium. MRI can assess contractile reserve in a manner similar to echocardiography. Additionally, contrast-enhanced MRI can characterize myocardial ischemic injury, including the ability to discriminate viable from nonviable zones. Several new contrast media have been introduced for this purpose. This review addresses the progress toward the goal of defining myocardial viability based on MR techniques and focuses on the current and future role of MR in the assessment of viable myocardium.
对于因急性心肌缺血或慢性冠状动脉疾病导致左心室功能障碍的患者,确定心肌活力至关重要。存活心肌极有可能从血运重建手术中获益。然而,瘢痕组织的血运重建不会改善心室功能,而且会给患者带来不必要的风险。目前,超声心动图和放射性核素技术是评估存活心肌的存在和范围最成熟的方法。磁共振成像(MRI)也提供了多种确定急性缺血性损伤和冬眠心肌活力的方法。MRI可以以类似于超声心动图的方式评估收缩储备。此外,对比增强MRI可以对心肌缺血损伤进行特征性描述,包括区分存活区和非存活区的能力。为此已经引入了几种新的造影剂。本综述阐述了基于MR技术定义心肌活力这一目标的进展,并重点关注MR在评估存活心肌方面的当前和未来作用。