Rai R, Backos M, Elgaddal S, Shlebak A, Regan L
Department of Reproductive Science, Faculty of Medicine, Imperial College of Science, Technology and Medicine , St Mary's Hospital NHS Trust, London, UK.
Hum Reprod. 2002 Feb;17(2):442-5. doi: 10.1093/humrep/17.2.442.
Some cases of recurrent miscarriage and later pregnancy complications have a thrombotic basis. Factor V Leiden is a common thrombophilic mutation.
The prospective outcome of untreated pregnancies amongst 25 women heterozygous for the Factor V Leiden allele who had a history of either recurrent early miscarriages only (three or more miscarriages at <12 weeks gestation; n = 19) or of late miscarriage (>12 weeks gestation; n = 9) was studied. Control groups of women with a similar pregnancy history but who had a normal Factor V genotype were also studied.
The live birth rate was significantly lower amongst women with a history of recurrent early miscarriage who carried the Factor V Leiden allele (6/16; 37.5%) compared with that amongst those with a normal Factor V genotype (106/153; 69.3%; odds ratio 3.75, 95% confidence intervals 1.3-10.9). The live birth rate was 11.1% (1/9) amongst those with a history of late miscarriage carrying the Factor V Leiden allele and 48.9% (22/45) amongst those with a normal Factor V genotype.
Attention should be directed at screening women with recurrent miscarriage associated with placental thrombosis for Factor V Leiden and a policy of targeted thromboprophylaxis during future pregnancies should be assessed in the form of a randomized controlled trial.
一些复发性流产及后期妊娠并发症病例具有血栓形成基础。凝血因子V莱顿突变是一种常见的易栓症突变。
对25名凝血因子V莱顿等位基因杂合子女性的未治疗妊娠的前瞻性结局进行了研究,这些女性仅有复发性早期流产史(妊娠<12周时发生三次或更多次流产;n = 19)或晚期流产史(妊娠>12周;n = 9)。还研究了具有相似妊娠史但凝血因子V基因型正常的女性作为对照组。
有复发性早期流产史且携带凝血因子V莱顿等位基因的女性的活产率(6/16;37.5%)显著低于凝血因子V基因型正常的女性(106/153;69.3%;比值比3.75,95%置信区间1.3 - 10.9)。有晚期流产史且携带凝血因子V莱顿等位基因的女性的活产率为11.1%(1/9),而凝血因子V基因型正常的女性为48.9%(22/45)。
对于与胎盘血栓形成相关的复发性流产女性,应关注凝血因子V莱顿的筛查,并应以随机对照试验的形式评估未来妊娠期间针对性血栓预防的策略。