Suppr超能文献

在一名患有巨大可移动声门肿瘤且气道困难的患者中,在视频引导下进行经口探条插管。

Oral styletted intubation under video control in a patient with a large mobile glottic tumour and a difficult airway.

作者信息

Takenaka Ichiro, Aoyama Kazuyoshi, Nakamura Motohiro, Fukuyama Hiroshi, Urakami Yasunari, Takenaka Yukari, Kadoya Tatsuo

机构信息

Departments of Anesthesia, Nippon Steel Yawata Memorial Hospital, the Moji Rosai Hospital, Kitakyushu, Japan.

出版信息

Can J Anaesth. 2002 Feb;49(2):203-6. doi: 10.1007/BF03020497.

Abstract

PURPOSE

With fibreoptic intubation, advancement of the endotracheal tube (ETT) through the glottis is blind. Thus, in patients with a laryngeal tumour, there is a potential for damage to the tumour. Previously, we proposed the use of a fibreoptic bronchoscope (FOB)-video camera system to permit visualization of tube passage. We used this technique successfully in a patient with a known difficult airway and a large glottic tumour.

CLINICAL FEATURES

A 61-yr-old man with a known history of difficult laryngoscopic intubation underwent laryngeal microsurgery for recurrence of a glottic tumour. As preoperative indirect laryngoscopy revealed a large, mobile, and pedunculated glottic lesion obstructing the glottic opening, we planned a conventional awake fibreoptic intubation. Endoscopy showed that the tumour partially obstructed the glottis and the space between the tumour and the glottic opening was very narrow. To avoid damage to the tumour, we changed to an alternative fibreoptic intubation technique. The FOB attached to a video camera was passed nasally and a jaw thrust manoeuver was applied, providing an excellent view of the larynx. An anesthesiologist inserted the ETT with a curved stylet orally, and carefully advanced the tube tip into the space between the tumour and the glottic opening under video control. Absence of damage to the tumour and passage of the tube between the cords were confirmed visually.

CONCLUSION

This alternative intubation technique, providing a view of the tube passage into the glottis, was a reasonable method to avoid potential damage to the glottic tumour by blind tube passage during conventional fibreoptic intubation.

摘要

目的

在纤维光导喉镜插管过程中,气管内导管(ETT)通过声门的推进是盲视操作。因此,对于患有喉部肿瘤的患者,存在肿瘤受损的可能性。此前,我们提出使用纤维支气管镜(FOB)-视频摄像系统来观察导管的通过情况。我们在一名已知气道困难且患有巨大声门肿瘤的患者中成功应用了该技术。

临床特征

一名61岁男性,有喉镜插管困难的病史,因声门肿瘤复发接受喉部显微手术。由于术前间接喉镜检查发现一个巨大、可活动且有蒂的声门病变阻塞声门开口,我们计划进行传统的清醒纤维光导喉镜插管。内镜检查显示肿瘤部分阻塞声门,肿瘤和声门开口之间的间隙非常狭窄。为避免损伤肿瘤,我们改用了另一种纤维光导喉镜插管技术。将连接有视频摄像头的FOB经鼻插入,并采用下颌前推手法,可清晰观察喉部。麻醉医生经口插入带有弯曲管芯的ETT,并在视频监控下小心地将导管尖端推进到肿瘤和声门开口之间的间隙。肉眼确认肿瘤未受损且导管通过声带之间。

结论

这种替代插管技术能够观察导管进入声门的过程,是一种合理的方法,可避免在传统纤维光导喉镜插管过程中因导管盲目通过而对声门肿瘤造成潜在损伤。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验