Milam A H, De Castro E B, Smith J E, Tang W X, John S K, Gorin M B, Stone E M, Aguirre G D, Jacobson S G
Department of Ophthalmology, Scheie Eye Institute, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA 19104, USA.
Exp Eye Res. 2001 Oct;73(4):493-508. doi: 10.1006/exer.2001.1059.
Progressive concentric (centripetal) loss of vision is one pattern of visual field loss in retinitis pigmentosa. This study provides the first clinicopathologic correlations for this form of retinitis pigmentosa. A family with autosomal dominant concentric retinitis pigmentosa was examined clinically and with visual function tests. A post-mortem eye of an affected 94 year old family member was processed for histopathology and immunocytochemistry with retinal cell specific antibodies. Unrelated simplex/multiplex patients with concentric retinitis pigmentosa were also examined. Affected family members of the eye donor and patients from the other families had prominent peripheral pigmentary retinopathy with more normal appearing central retina, good visual acuity, concentric field loss, normal or near normal rod and cone sensitivity within the preserved visual field, and reduced rod and cone electroretinograms. The eye donor, at age 90, had good acuity and function in a central island. Grossly, the central region of the donor retina appeared thinned but otherwise normal, while the far periphery contained heavy bone spicule pigment. Microscopically the central retina showed photoreceptor outer segment shortening and some photoreceptor cell loss. The mid periphery had a sharp line of demarcation where more central photoreceptors were near normal except for very short outer segments and peripheral photoreceptors were absent. Rods and cones showed abrupt loss of outer segments and cell death at this interface. It is concluded that concentric retinitis pigmentosa is a rare but recognizable phenotype with slowly progressive photoreceptor death from the far periphery toward the central retina. The disease is retina-wide but shows regional variation in severity of degeneration; photoreceptor death is severe in the peripheral retina with an abrupt edge between viable and degenerate photoreceptors. Peripheral to central gradients of unknown retinal molecule(s) may be defective or modify photoreceptor degeneration in concentric retinitis pigmentosa.
进行性向心性视力丧失是色素性视网膜炎视野缺损的一种模式。本研究首次提供了这种类型色素性视网膜炎的临床病理相关性。对一个常染色体显性遗传性向心性色素性视网膜炎家族进行了临床检查和视觉功能测试。对一名94岁受影响家族成员的死后眼球进行了组织病理学处理,并使用视网膜细胞特异性抗体进行免疫细胞化学分析。还对无关的单纯型/复合型向心性色素性视网膜炎患者进行了检查。供体眼球的受影响家族成员以及其他家族的患者均有明显的周边色素性视网膜病变,中央视网膜外观相对正常,视力良好,向心性视野缺损,在保留的视野范围内视杆和视锥细胞敏感度正常或接近正常,视杆和视锥细胞视网膜电图降低。供体在90岁时,中心岛的视力和功能良好。大体上,供体视网膜的中央区域变薄但其他方面正常,而最周边区域有大量骨针样色素沉着。显微镜下,中央视网膜显示光感受器外段缩短,部分光感受器细胞丢失。中周边区域有一条明显的分界线,在此处更中央的光感受器除了外段非常短外接近正常,而周边光感受器缺失。视杆和视锥细胞在此界面处显示外段突然丢失和细胞死亡。结论是,向心性色素性视网膜炎是一种罕见但可识别的表型,光感受器从最周边向中央视网膜缓慢进行性死亡。该疾病累及整个视网膜,但在变性严重程度上存在区域差异;周边视网膜的光感受器死亡严重,存活和变性光感受器之间有明显界限。未知视网膜分子从周边到中央的梯度可能存在缺陷或改变向心性色素性视网膜炎中光感受器的变性。