Zhang Sai, Zhi Dashi, Lin Xin, Shang Yanguo, Niu Yude
Department of Neurosurgery, Huanhu Hospital, Tianjin 300060, China.
Chin J Traumatol. 2002 Feb;5(1):43-5.
To study the changes of partial pressure of oxygen in brain tissue (P(bt)O(2)) and brain temperature (BT) in patient s in acute phase of severe head injury, and to study the effect of mild hypothermia on P(bt)O(2) and BT.
The P(bt)O(2) and the BT of 18 patients with severe head injury were monitored, and the patients were treated with mild hypothermia within 20 hours after injury. The rectal temperature (RT) of the patients was kept on 31.5-34.9 degrees C for 1-7 days (57.7 hours+/-28.4 hours averagely), simultaneously, the indexes of P(bt)O(2) and BT were monitored for 1-5 days (with an average of 54.8 hours+/-27.0 hours). According to Glasgow Outcome Scale (GOS), the prognosis of the patients was evaluated at 6 months after injury.
Within 24 hours after severe head injury, the P(bt)O(2) was significantly lower (9.6 mm Hg+/-6.8 mm Hg, 1 mm Hg=0.133 kPa) than the normal value (16-40 mm Hg). After treatment of mild hypothermia, the mean P(bt)O(2) increased to 28.7 mm Hg+/-8.8 mm Hg during the first 24 hours, and the P(bt)O(2) was still maintained within the range of normal value at 3 days after injury. The BT was higher than the RT in the patients in acute phase of severe head injury, and the difference between the BT and the RT significantly increased after treatment of mild hypothermia. Hyperventilation (the partial pressure of carbon dioxide in artery (P(a)CO(2)) approximately 25 mm Hg) decreased the high intracranial pressure (ICP) and significantly decreased the P(bt)O(2).
This study demonstrates that P(pt)O(2) and BT monitoring is a safe, reliable and sensitive diagnostic method to follow cerebral oxygenation. It might become an important tool in our treatment regime for patients in the acute phase of severe head injury requiring hypothermia and hyperventilation.
研究重型颅脑损伤急性期患者脑组织氧分压(P(bt)O(2))及脑温(BT)的变化,并探讨亚低温对P(bt)O(2)及BT的影响。
监测18例重型颅脑损伤患者的P(bt)O(2)及BT,并于伤后20小时内给予亚低温治疗。将患者直肠温度(RT)维持在31.5 - 34.9℃ 1 - 7天(平均57.7小时±28.4小时),同时监测P(bt)O(2)及BT指标1 - 5天(平均54.8小时±27.0小时)。根据格拉斯哥预后评分(GOS)于伤后6个月评估患者预后。
重型颅脑损伤后24小时内,P(bt)O(2)显著低于正常范围(9.6 mmHg±6.8 mmHg,1 mmHg = 0.133 kPa,正常为16 - 40 mmHg)。亚低温治疗后,最初24小时内平均P(bt)O(2)升至28.7 mmHg±8.8 mmHg,伤后3天时P(bt)O(2)仍维持在正常范围内。重型颅脑损伤急性期患者脑温高于直肠温度,亚低温治疗后脑温与直肠温度差值显著增大。过度通气(动脉血二氧化碳分压(P(a)CO(2))约25 mmHg)可降低高颅内压(ICP),但显著降低P(bt)O(2)。
本研究表明,监测P(pt)O(2)及BT是一种安全、可靠且敏感的脑氧合监测诊断方法。它可能成为我们对需要亚低温及过度通气治疗的重型颅脑损伤急性期患者治疗方案中的一项重要工具。