Lin Yu-Sheng, Smith Thomas J, Wypij David, Kelsey Karl T, Sacks Frank M
Department of Environmental Health, Harvard School of Public Health, 665 Huntington Avenue, Boston, MA 02115, USA.
Environ Health Perspect. 2002 Feb;110(2):165-8. doi: 10.1289/ehp.02110165.
Pulmonary gas uptake is a function of the blood solubility of a vapor, indicated by the blood/air partition coefficient. We hypothesized that blood lipid compositions are associated with the blood/air partition coefficients of lipophilic toxic vapors such as 1,3-butadiene. Our goal was to investigate cross-sectional and longitudinal relationships of blood triglycerides, total cholesterol, and albumin to the blood/air partition coefficient of butadiene. We collected blood samples from 24 subjects at three time points: a fasting baseline and 2 and 4 hr after drinking a standardized high-fat milk shake (107 g fat, 80 g sugar, and 27 g protein). The blood/air partition coefficient was determined using the closed vial-equilibrium technique. Triglycerides and total cholesterol were analyzed by an enzymatic method, and albumin was analyzed with an immunoassay technique. We used multiple linear regression and general linear models to examine the cross-sectional and longitudinal relationship, respectively. The results showed that the blood/air partition coefficient of butadiene was cross-sectionally associated only with triglycerides at baseline, and longitudinally related to baseline triglycerides, total cholesterol, and the change in triglycerides over time. The blood/air partition coefficient of butadiene increased, on average, by approximately 20% and up to 40% for subjects with borderline higher triglyceride levels after ingestion of a standardized milk shake. In addition, a time factor beyond lipids was also significant in predicting the blood/air partition coefficient of butadiene. This may represent the effects of other unmeasured parameters related to time or time of day on the blood/air partition coefficient of butadiene. Because the blood/air partition coefficient is a major determinant of gas uptake, ingestion of a high fat meal before this type of exposure may significantly increase an individual's absorbed dose, possibly increasing the risk of adverse effects.
肺气体摄取是一种蒸汽血液溶解度的函数,由血/气分配系数表示。我们假设血液脂质成分与亲脂性有毒蒸汽如1,3 - 丁二烯的血/气分配系数相关。我们的目标是研究血液甘油三酯、总胆固醇和白蛋白与丁二烯血/气分配系数的横断面和纵向关系。我们在三个时间点从24名受试者采集血样:空腹基线以及饮用标准高脂奶昔(107克脂肪、80克糖和27克蛋白质)后2小时和4小时。使用密闭小瓶平衡技术测定血/气分配系数。通过酶法分析甘油三酯和总胆固醇,并用免疫测定技术分析白蛋白。我们分别使用多元线性回归和一般线性模型来检验横断面和纵向关系。结果表明,丁二烯的血/气分配系数在横断面上仅与基线时的甘油三酯相关,在纵向上与基线甘油三酯、总胆固醇以及甘油三酯随时间的变化相关。摄入标准奶昔后,甘油三酯水平略高的受试者,丁二烯的血/气分配系数平均增加约20%,最高可达40%。此外,除脂质外的时间因素在预测丁二烯的血/气分配系数方面也很显著。这可能代表了与时间或一天中的时间相关的其他未测量参数对丁二烯血/气分配系数的影响。由于血/气分配系数是气体摄取的主要决定因素,在这类接触之前摄入高脂肪餐可能会显著增加个体的吸收剂量,可能增加不良反应的风险。