Logroño Roberto, Rampy Bill A, Adegboyega Patrick A
Department of Pathology, Cytopathology Division, University of Texas Medical Branch, Galveston, Texas 77555-0548, USA.
Cancer. 2002 Feb 25;96(1):37-42.
Hepatobiliary cystadenomas (HBCs) with mesenchymal stroma (MS) are rare cystic neoplasms occurring exclusively in women. Hepatobiliary cystadenoma consists of a mucin-producing cyst lining epithelium underlined by a dense MS cell layer. In the current study, the authors review the fine needle aspiration cytology of HBC with MS and identify characteristic cytologic features that suggest such an uncommon neoplasm on aspirates.
A search of the histopathology files at the University of Texas Medical Branch at Galveston for the interval of January 1992 through December 2000 yielded four cases of HBC having both cytologic and histologic specimens. The cytologic features of the aspirates were reviewed and correlated with the clinical history, radiologic findings, and the histopathology of the excised specimens.
All four patients were middle-aged women (mean age, 48.5 years) who presented with epigastric pain radiating to the back, due to large cystic lesions in the right liver lobe (three patients) or the left liver lobe (one patient). Aspiration cytology revealed chronic inflammatory exudate in all cases, along with occasional aggregates of bland, cuboidal-columnar epithelial cells (in three cases), which rarely arranged in papillary clusters. No significant atypia, evidence of malignancy, or MS cells were identified on the aspirates. HBC with MS was confirmed histologically on the excised specimens in all cases.
By ensuring adequate sampling and correlating with consistent clinical and radiologic findings, a diagnosis of HBC or cystic hepatobiliary neoplasm can be suggested on the basis of aspiration cytology.
伴有间充质基质(MS)的肝胆管囊腺瘤(HBC)是一种罕见的囊性肿瘤,仅发生于女性。肝胆管囊腺瘤由一层分泌黏液的囊肿衬里上皮组成,其下方为致密的MS细胞层。在本研究中,作者回顾了伴有MS的HBC的细针穿刺细胞学检查,并确定了在穿刺物中提示这种罕见肿瘤的特征性细胞学特征。
检索德克萨斯大学加尔维斯顿医学分校1992年1月至2000年12月期间的组织病理学档案,获得了4例同时有细胞学和组织学标本的HBC病例。回顾了穿刺物的细胞学特征,并将其与临床病史、影像学表现以及切除标本的组织病理学进行了关联。
所有4例患者均为中年女性(平均年龄48.5岁),因右肝叶(3例)或左肝叶(1例)的大囊性病变而出现上腹部疼痛并放射至背部。穿刺细胞学检查在所有病例中均显示慢性炎性渗出物,偶见淡染的立方柱状上皮细胞聚集(3例),这些细胞很少排列成乳头状簇。穿刺物中未发现明显异型性、恶性证据或MS细胞。所有病例切除标本的组织学检查均证实为伴有MS的HBC。
通过确保足够的取材并与一致的临床和影像学表现相关联,可在穿刺细胞学检查的基础上提示HBC或囊性肝胆肿瘤的诊断。