Iida T, Doh-ura K, Kawashima T, Abe H, Iwaki T
Department of Neuropathology, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Neuropathology. 2001 Dec;21(4):294-7. doi: 10.1046/j.1440-1789.2001.00407.x.
We report here an autopsy case of a 64-year-old female with slowly progressive dementia and parkinsonism in a 4-year-long clinical course. Post-mortem examination revealed a severely atrophic brain with spongiform degeneration, neuronal loss and gliosis in the gray matter. Many prion protein plaque deposits were present in the occipital lobe, amygdala and cerebellum. Additionally, Lewy bodies were observed in the brainstem. Prion protein gene analysis of the patient revealed polymorphism at the codon-129 valine heterozygote. This genotype is known to sometimes accompany a missense mutation of the gene in uncommon hereditary prion diseases, but no mutation was found in the open reading frame. Thus, it might be suggested that this case showed simultaneously the features of both sporadic Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) with codon-129 valine and Parkinson's disease. However, the predisposing factors for contracting both diseases simultaneously remain to be determined, because the incidence of Parkinson's disease accompanied by CJD is very low.
我们在此报告一例尸检病例,患者为一名64岁女性,临床病程长达4年,患有缓慢进展性痴呆和帕金森症。尸检显示大脑严重萎缩,伴有灰质海绵状变性、神经元丢失和胶质增生。枕叶、杏仁核和小脑中存在许多朊蛋白斑块沉积。此外,在脑干中观察到路易小体。对该患者的朊蛋白基因分析显示密码子129缬氨酸杂合子存在多态性。已知这种基因型在罕见的遗传性朊病毒病中有时会伴随基因错义突变,但在开放阅读框中未发现突变。因此,可能提示该病例同时表现出密码子129缬氨酸散发性克雅氏病(CJD)和帕金森病的特征。然而,同时患这两种疾病的易感因素仍有待确定,因为伴有CJD的帕金森病发病率非常低。