de Roux-Serratrice Christine, Serratrice Jacques, Granel Brigitte, Disdier Patrick, Bartoli Jean-Michel, Pache Xavier, Astoul Philippe, Garbe Lucienne, Branchereau Alain, Weiller Pierre-Jean
Service de Médecine Interne, CHU Timone, France.
J Rheumatol. 2002 Feb;29(2):392-4.
We describe a 47-year-old man who successively presented atheromatous coronary artery disease, cholesterol embolism after angioplasty, periaortitis with presence of c-ANCA, and finally typical pulmonary lesions caused by Wegener's granulomatosis. This case illustrates the link between atheromatous and inflammatory process and emphasizes that periaortitis may be a feature of Wegener's granulomatosis.
我们描述了一名47岁男性,其先后出现动脉粥样硬化性冠状动脉疾病、血管成形术后胆固醇栓塞、伴有c-ANCA的主动脉周炎,最终出现韦格纳肉芽肿引起的典型肺部病变。该病例说明了动脉粥样硬化与炎症过程之间的联系,并强调主动脉周炎可能是韦格纳肉芽肿的一个特征。