Van Den Neste E, Cardoen S, Husson B, Rosier J-F, Delacauw A, Ferrant A, Van den Berghe G, Bontemps F
Laboratory of Physiological Chemistry, Christian de Duve Institute of Cellular Pathology (ICP), Brussels, Belgium.
Leukemia. 2002 Jan;16(1):36-43. doi: 10.1038/sj.leu.2402331.
2-Chloro-2'-deoxyadenosine (CdA) is a deoxyadenosine analogue which targets enzymes involved in DNA synthesis, and hence might interfere with the resynthesis step of DNA repair. We tested this hypothesis in resting B cell chronic lymphocytic leukemia (B-CLL) lymphocytes, after firstly characterizing unscheduled DNA synthesis occurring in these cells. We observed that the spontaneous incorporation of [methyl-3H]thymidine (dThd) into DNA of B-CLL cells was not completely inhibitable by hydroxyurea (HU) which blocks DNA replication. In addition, in the presence of HU, dThd incorporation could be upregulated by UVC radiation or DNA alkylation, without re-entry of the cells into S phase. CdA was found to inhibit both spontaneous and upregulated DNA synthesis in B-CLL cells. Phosphorylation of CdA was essential to exert this effect. We finally observed a strong synergistic cytotoxicity between UV light and CdA, which was correlated with activation of caspase-3 and high molecular weight DNA fragmentation, two markers of apoptosis. Taken together, these observations indicate that in B-CLL cells CdA inhibits unscheduled DNA synthesis which represents the polymerizing step of a repair process responsive to DNA aggression. Inhibition of this process by CdA, together with a combined activation of the apoptotic proteolytic cascade by CdA and UV, may explain their synergistic cytotoxicity.
2-氯-2'-脱氧腺苷(CdA)是一种脱氧腺苷类似物,它作用于参与DNA合成的酶,因此可能会干扰DNA修复的再合成步骤。在首先对这些细胞中发生的非预定DNA合成进行表征之后,我们在静止的B细胞慢性淋巴细胞白血病(B-CLL)淋巴细胞中检验了这一假设。我们观察到,羟基脲(HU)可阻断DNA复制,但它并不能完全抑制[甲基-3H]胸腺嘧啶核苷(dThd)自发掺入B-CLL细胞的DNA中。此外,在存在HU的情况下,UVC辐射或DNA烷基化可上调dThd的掺入,而细胞并未重新进入S期。我们发现CdA可抑制B-CLL细胞中的自发和上调的DNA合成。CdA的磷酸化对于发挥这种作用至关重要。我们最终观察到紫外线和CdA之间具有强烈的协同细胞毒性,这与半胱天冬酶-3的激活和高分子量DNA片段化相关,这两者都是细胞凋亡的标志物。综上所述,这些观察结果表明,在B-CLL细胞中,CdA抑制非预定DNA合成,而非预定DNA合成代表了对DNA侵袭作出反应的修复过程的聚合步骤。CdA对这一过程的抑制,以及CdA和紫外线对凋亡蛋白水解级联反应的联合激活,可能解释了它们的协同细胞毒性。