Reulen H J
Neurosurgical Department, Ludwig-Maximilians-University, Munich, Germany.
Acta Neurochir Suppl. 2001;78:159-64. doi: 10.1007/978-3-7091-6237-8_29.
The periodic evaluation of the progress made by the trainees is an adequate means for quality control of a training programme. The combination of the Neurosurgical Log-book and the new Evaluation Sheet allows a comprehensive assessment of the knowledge, progress, as well as the personal and professional development of the individual resident. Upcoming problems can be recognised at an early time point and be corrected immediately. With such periodic supervision the quality of training will improve with time and with experience.
对学员所取得进展进行定期评估是培训项目质量控制的一种适当手段。神经外科日志与新的评估表相结合,能够对住院医师个人的知识、进展以及个人和职业发展进行全面评估。即将出现的问题能够在早期被识别并立即得到纠正。通过这种定期监督,培训质量将随着时间和经验的积累而提高。