Hulata G
Department of Aquaculture, Agricultural Research Organization, The Volcani Center, Bet Dagan, Israel.
Genetica. 2001;111(1-3):155-73. doi: 10.1023/a:1013776931796.
The aim of this review was to highlight the extent to which the genetic technologies are implemented by the aquaculture industry. The review shows that some of the modern genetic technologies are already extensively applied by the diverse aquaculture industries, though not to the same extent for all important aquacultured species (according to FAO 1998 figures). Some species (common carp, Atlantic salmon, rainbow trout, channel catfish, Nile tilapia, and the Pacific oyster) received concentrated breeding efforts, while other major cultured species (Chinese and Indian carps and the giant tiger shrimp) received, so far, relatively limited attention, and a few species (Yesso scallop, blue mussel, white Amur bream, and milkfish) have, apparently, not been genetically improved at all. Most of the genetically improved strains reaching the aquaculture industry were developed through traditional selective breeding (selection, crossbreeding, and hybridization). Emerging, more modern technologies for genetic manipulation seem to take 10-20 years from being established experimentally until applications affect the industry. Thus, chromosome-set and sex manipulations started to affect the industry during the 1980's and 1990's. DNA marker technology and gene manipulations have yet hardly affected the industry. The former have not matured yet, but hold much promise. The latter could have affected the industry already had it not been restricted by public concern.
本综述的目的是强调水产养殖业对基因技术的应用程度。综述表明,一些现代基因技术已被不同的水产养殖业广泛应用,不过对所有重要养殖水产种类的应用程度不尽相同(根据粮农组织1998年的数据)。一些种类(鲤鱼、大西洋鲑鱼、虹鳟鱼、斑点叉尾鮰、尼罗罗非鱼和太平洋牡蛎)受到了集中的育种努力,而其他主要养殖种类(中国和印度鲤鱼以及斑节对虾)目前受到的关注相对有限,还有一些种类(虾夷扇贝、蓝贻贝、白鲫和遮目鱼)显然根本没有得到基因改良。进入水产养殖业的大多数基因改良品系是通过传统的选择育种(选育、杂交和杂种优势利用)培育出来的。新兴的、更现代的基因操作技术从实验确立到应用影响该行业似乎需要10到20年的时间。因此,染色体组和性别操作在20世纪80年代和90年代开始影响该行业。DNA标记技术和基因操作几乎尚未对该行业产生影响。前者尚未成熟,但前景广阔。后者若不受公众关注的限制,可能已经对该行业产生影响了。