Miyamoto T, Higashi S, Hashizume K, Katogi T
Department of Cardiovascular Surgery, Shizuoka Red Cross Hospital, Shizuoka, Japan.
Kyobu Geka. 2002 Feb;55(2):171-4.
A 67-year-old female presented with dyspnea on exertion as a chief complaint. Diagnosed as having severe mitral regurgitation, aortic regurgitation, dilatation of the ascending aorta and atypical coarctation due to aortitis syndrome, she underwent mitral valve replacement, aortic valve replacement, ascending aorta and hemiarch replacement and ascending aorta-abdominal aorta extraanatomical bypass in one stage. Pathologically, typical findings of aortitis syndrome were not observed in the wall of the ascending aorta and aortic valve, but cystic medionecrosis was noted in the wall of the ascending aorta. Follow-up observations are needed for the remaining aortic wall.
一名67岁女性以劳力性呼吸困难为主诉就诊。诊断为患有严重二尖瓣反流、主动脉瓣反流、升主动脉扩张及因大动脉炎综合征导致的非典型主动脉缩窄,她接受了二尖瓣置换、主动脉瓣置换、升主动脉及半弓置换以及升主动脉 - 腹主动脉解剖外旁路手术一期完成。病理检查显示,升主动脉壁和主动脉瓣未观察到大动脉炎综合征的典型表现,但升主动脉壁可见囊性中层坏死。其余主动脉壁需要进行随访观察。