Netto N R, Santos P Q
Int Urol Nephrol. 1975;7(2):115-8. doi: 10.1007/BF02085430.
A case of menouria (Youssef's syndrome) following a vesicovaginal fistula repair is presented. The patient had typical clinical features of cyclic hematuria, absence of vaginal bleeding and complete urinary continence. Diagnosis was established by cystoscopy, cystography and hysterosalpingography which disclosed the communication between the bladder and the uterine cavity. Surgical treatment was hysterectomy with the closure of the bladder opening. The authors quote similar cases reported in the literature and attention is also called to the fact that the first case of menouria was reported in the literature by Machado in 1935.
本文报告一例膀胱阴道瘘修补术后出现月经性血尿（尤塞夫综合征）的病例。患者具有周期性血尿、无阴道出血及完全尿失禁的典型临床特征。通过膀胱镜检查、膀胱造影和子宫输卵管造影确诊，这些检查揭示了膀胱与子宫腔之间的连通。手术治疗为子宫切除术并封闭膀胱开口。作者引用了文献中报道的类似病例，并提请注意1935年马查多在文献中报道的首例月经性血尿病例这一事实。
