Wesseling Catharina, Keifer Matthew, Ahlbom Anders, McConnell Rob, Moon Jai-Dong, Rosenstock Linda, Hogstedt Christer
Universidad Nacional, Heredia, Costa Rica.
Int J Occup Environ Health. 2002 Jan-Mar;8(1):27-34. doi: 10.1179/oeh.2002.8.1.27.
Organophosphate poisoning has been associated with chronic neurobehavioral dysfunction, but no epidemiologic data exist with regard to long-term consequences from carbamate poisoning. This cross-sectional study evaluated the neurobehavioral performances of 81 banana workers who, on average 27 months earlier, had received medical attention not requiring hospitalization for mild occupational poisoning by either an organophosphate or a carbamate pesticide. These performances were compared with those of 130 banana workers who had never sought medical attention for pesticide poisoning. Poisoned subjects did less well than controls on tests measuring psychomotor and visuomotor skills, language function, and affect, the differences being significant for coding skills on the Digit-Symbol test and two tests of neuropsychiatric symptoms. These deficits, in particular a marked increase of neuropsychiatric symptoms, occurred among the organophosphate-poisoned subjects, but small deficits in performance were also seen in the carbamate-poisoned subjects. The performances of the previously poisoned subjects who had had contact with cholinesterase inhibitors within three months before testing were particularly poor. These findings in workers with mild poisoning are consistent with previous findings of persistent damage to the central nervous system from organophosphate poisoning. The possibility of persistent neurobehavioral effects associated with poisonings by nmethyl carbamate insecticides cannot be excluded. Workers with histories of poisoning may be more susceptible to neurobehavioral effects with subsequent exposures.
有机磷中毒与慢性神经行为功能障碍有关,但关于氨基甲酸酯中毒的长期后果尚无流行病学数据。这项横断面研究评估了81名香蕉工人的神经行为表现,这些工人平均在27个月前因有机磷或氨基甲酸酯类杀虫剂轻度职业中毒而接受了无需住院治疗的医疗护理。将这些表现与130名从未因农药中毒寻求医疗护理的香蕉工人的表现进行了比较。在测量心理运动和视觉运动技能、语言功能及情感的测试中,中毒受试者的表现不如对照组,在数字符号测试的编码技能及两项神经精神症状测试中差异显著。这些缺陷,尤其是神经精神症状的明显增加,出现在有机磷中毒受试者中,但氨基甲酸酯中毒受试者也有轻微的表现缺陷。在测试前三个月内接触过胆碱酯酶抑制剂的既往中毒受试者的表现尤其差。这些轻度中毒工人的研究结果与先前关于有机磷中毒对中枢神经系统造成持续性损害的研究结果一致。不能排除与氨基甲酸酯类杀虫剂中毒相关的持续性神经行为影响的可能性。有中毒史的工人在后续接触中可能更容易受到神经行为影响。