De Ponti Roberto, Ho Siew Yen, Salerno-Uriarte Jorge A, Tritto Massimo, Spadacini Giammario
Department of Cardiology Mater Domini, Castellanza, Italy.
J Cardiovasc Electrophysiol. 2002 Jan;13(1):1-10. doi: 10.1046/j.1540-8167.2002.00001.x.
Better understanding of atrial propagation during sinus rhythm (SR) in normal hearts under the most normal physiologic conditions may be propaedeutic to pathophysiologic studies of complex atrial arrhythmias. In this study, qualitative and quantitative analyses of sinus impulse propagation in both atria were performed by electroanatomic mapping in patients with no organic heart disease who were undergoing an electrophysiologic procedure.
Seven patients (5 men and 2 women; age 37 +/- 11 years) undergoing ablation of a left-sided accessory pathway were considered. Associated heart disease and coexisting atrial arrhythmias were excluded. After obtaining informed consent, electroanatomic mapping of both atria was performed during SR using a nonfluoroscopic system in the postablation phase. Mapping was accomplished in all patients with no complications. Qualitative analysis showed that sinus impulse propagation gives a reproducible activation pattern with minor individual variations. During interatrial propagation, two breakthroughs (anterior and posterior) in the left atrium are observed in the majority of cases. The anterior breakthrough, which reflects conduction over Bachmann's bundle, is predominant and shows a peculiar "preexcitation-like" endocardial activation pattern. Quantitative analysis showed minimal individual variations of propagation time intervals. Atria are activated simultaneously for 65% +/- 9% of the duration of the atrial systolic time interval.
In normal humans, electroanatomic mapping of SR identifies a typical and reproducible propagation pattern during SR. Bachmann's bundle plays the most important role in interatrial propagation. Atria are activated simultaneously by sinus impulse for a relevant portion of the systolic time interval.
在最正常的生理条件下,更好地了解正常心脏窦性心律(SR)期间的心房传导,可能是复杂房性心律失常病理生理学研究的前奏。在本研究中,通过电解剖标测对正在接受电生理检查且无器质性心脏病的患者心房内窦性冲动的传导进行了定性和定量分析。
纳入7例(5例男性和2例女性;年龄37±11岁)正在接受左侧旁路消融的患者。排除相关心脏病和并存的房性心律失常。获得知情同意后,在消融术后阶段使用非透视系统在SR期间对双心房进行电解剖标测。所有患者均成功完成标测,无并发症。定性分析表明,窦性冲动传导呈现出可重复的激动模式,个体差异较小。在心房间传导过程中,大多数情况下在左心房观察到两个突破点(前侧和后侧)。反映通过巴赫曼束传导的前侧突破点占主导地位,并呈现出一种特殊的“预激样”心内膜激动模式。定量分析显示传导时间间隔的个体差异极小。在心房收缩时间间隔的65%±9%的持续时间内,双心房同时被激动。
在正常人群中,SR的电解剖标测可识别出SR期间典型且可重复的传导模式。巴赫曼束在心房间传导中起最重要作用。窦性冲动在收缩时间间隔的相关部分同时激动双心房。