Lemery Robert, Soucie Luc, Martin Bruno, Tang Anthony S L, Green Martin, Healey Jeff
Division of Cardiology, University of Ottawa Heart Institute, 40 Ruskin St, Ottawa, Ontario, Canada K1Y 4W7.
Circulation. 2004 Oct 12;110(15):2083-9. doi: 10.1161/01.CIR.0000144461.83835.A1. Epub 2004 Oct 4.
The relative contribution of the atrial septum and interatrial connections to biatrial activation is a fundamental concept of human cardiac electrophysiology that has yet to be fully characterized. The purpose of the present study was to determine how both atria are coupled electrically.
Twenty patients (16 men; mean age 54+/-11years) with a history of symptomatic atrial fibrillation (AF) underwent simultaneous biatrial noncontact mapping before catheter ablation of AF. The multiple electrode array catheters were positioned, respectively, in the left atrium (LA; transseptally) and the right atrium (RA). In all but 2 patients, isopotential maps revealed that endocardial septal activations of the RA and LA were separate, independent, and asynchronous of each other. Interatrial conduction was related to the site of initial atrial depolarization, revealing conduction over Bachmann's bundle in all patients during sinus rhythm, high RA pacing, and pacing from the LA appendage. Pacing from the coronary sinus was associated with conduction over the interatrial connection at the level of the coronary sinus in all patients, and conduction over Bachmann's bundle also occurred in 5 (26%) of 19 patients. Interatrial conduction over the fossa ovalis occurred in only 2 (2%) of the 116 segments analyzed.
Electrical coupling of the RA and LA in humans is predominantly provided by muscular connections at the level of Bachmann's bundle and the coronary sinus. The true septum (the fossa ovalis and its limbus) of the RA and LA is asynchronous and discordant, usually without contralateral conduction during sinus rhythm or atrial pacing.
房间隔和心房连接对双房激动的相对贡献是人类心脏电生理学的一个基本概念,但尚未完全明确。本研究的目的是确定双房如何进行电耦合。
20例有症状性心房颤动(AF)病史的患者(16例男性;平均年龄54±11岁)在AF导管消融术前接受了同步双房非接触式标测。多电极阵列导管分别置于左心房(LA;经房间隔)和右心房(RA)。除2例患者外,等电位图显示RA和LA的心内膜间隔激动是分开的、独立的且彼此不同步。房间传导与心房初始去极化部位有关,显示在窦性心律、高位RA起搏和LA心耳起搏期间所有患者均通过Bachmann束传导。在所有患者中,从冠状窦起搏与冠状窦水平的房间连接传导有关,并且在19例患者中的5例(26%)也发生了通过Bachmann束的传导。在分析的116个节段中,仅2个节段(2%)发生了经卵圆窝的房间传导。
人类RA和LA的电耦合主要由Bachmann束和冠状窦水平的肌肉连接提供。RA和LA的真正间隔(卵圆窝及其边缘)是不同步且不一致的,在窦性心律或心房起搏期间通常无对侧传导。